Що таке БУТИ ПОСЛІДОВНИМИ Англійською - Англійська переклад

• be consistent
• to be pursued
• be consecutive
• to be sequential
• to be followed

Приклади вживання Бути послідовними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо бути послідовними.
We should be pursued.

Потрібно нам всім бути послідовними.
All of us want to be pursued.

Реформи мають бути послідовними і системними.
Reforms must be consistent and systematic.

Це дозволить вам бути послідовними.
It can allow you to be tracked.

Що стосується міри покарання, ми повинні бути послідовними.
We have to be consequent with the punishment.

Люди люблять бути послідовними.
Women like to be pursued.

Когнітивний дисонанс Люди люблять бути послідовними.
Cognitive dissonance People desire to be consistent.

Люди люблять бути послідовними.
Girls like to be pursued.

Ви повинні вибрати натуральний і безпечний метод і бути послідовними.
You should choose a natural and safe method and be consistent.

Люди люблять бути послідовними.
People like to be followed.

Коли ви облаштовуєте чорно-білу кімнату, то повинні бути послідовними.
When you organize a black and white room, you must be consistent.

Люди прагнуть бути послідовними.
People want to be followed.

У ній немає місця подвійним стандартам, ми повинні бути послідовними".
In this fight there is no room for double standards, we must be consistent.".

Люди люблять бути послідовними.
But people love to be sidetracked.

Нарешті, відгуки повинні бути послідовними та двонаправленими, а відмінним даним вчені будуть пахнути дурнем у милі.
Finally, feedback should be consistent and bi-directional, and great data scientists will smell bullshit a mile away.

І, звичайно ж, бути послідовними.
And, of course, to be persistent.

Потрібно брати до уваги, що перший і другий цикли не обов'язково повинні бути послідовними циклами бездротового сигналу.
It should be appreciated that the first and second cycles do not have to be consecutive cycles of the wireless signal.

Ми стараємся бути послідовними.
We were trying to be sequential.

Так само, як у втраті ваги, люди, які вчаться, як набрати вагу повинні мати на увазі, що вони повинні бути послідовними в їх розклад їжі.
Just like in losing weight, people who are learning how to gain weight should bear in mind that they have to be consistent in their meal schedules.

Це дозволить вам бути послідовними.
It allows you to follow be followed.

Ці реформи повинні бути послідовними і відкритими, і повинні забезпечити незалежність всіх служб від політичного впливу",- сказала Грібаускайте.
But these reforms should be consistent, open and ensure the independence of all public services from political influence," Dalia Grybauskaitė emphasized.

Ми просто намагаємося бути послідовними.
We were trying to be sequential.

За словами литовського дипломата, необхідно бути послідовними у виконанні мінських угод, але при цьому бути реалістами.
According to the Lithuanian diplomat, one must be consistent in the implementation of the Minsk agreements, but be realistic at the same time.

Наш стиль життя, наша поведінка повинні бути послідовними з нашою вірою.
Our lifestyle and our actions must always be consistent with our faith.

Ці реформи мають бути послідовними і відкритими, такими, які забезпечать повну незалежність служб від політичного впливу»,- сказала Даля Грібаускайте.
But these reforms should be consistent, open and ensure the independence of all public services from political influence," Dalia Grybauskaitė emphasized.

Це дійсно працює, і ви просто повинні бути послідовними, щоб дізнатися.
It really works, and you just have to be consistent to figure it out.

Але ці реформи мають бути послідовними, відкритими і забезпечувати незалежність усіх державних служб від політичного впливу",- наголосила Даля Грібаускайте.
But these reforms should be consistent, open and ensure the independence of all public services from political influence," Dalia Grybauskaitė emphasized.

Це не необхідність і тому ви повинні бути послідовними, якщо ви хочете добитися прогресу.
It is not a means of need and therefore you must be consistent if you want to make progress with it.

Існують різні способи, щоб контролювати і зниження апетиту, ви повинні вибрати натуральний і безпечний метод і бути послідовними, дотримуватися плану втрати ваги.
There are different ways to control and reduce appetite, you should choose a natural and safe method and be consistent, stick to your weight loss plan.

З іншого боку, якщо ми хочемо бути чесними перед собою і проґресивними у нашій праці, ми повинні бути послідовними і теологічно дозрілими в нашому прагненні до єдности.
From another perspective, if we want to be truthful to ourselves and progressive in our deliberations, we must be consistent and theologically mature in our quest for unity.