Що таке БІЛЬШ ВАЖКИМ Англійською - Англійська переклад

• more difficult
• more severe
• heavier

Приклади вживання Більш важким Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може призвести до повторних, ще більш важким інфекціям.
It can lead to repeated, even more severe infections.

Більш важким є уникнення горіхів в оброблених харчових продуктах.
What is more difficult is avoiding nuts in processed foods.

Важке запитання з ще більш важким відповіддю.
Again a difficult question with an even more difficult answer.

ПВХ піна килимок є більш важким, ніж Єва і має здатність зберігати оригінальні фігури.
PVC foam mat is more heavy than EVA and has a good ability to keep the original shape.

Тягар зовнішнього боргу є більш важким, ніж тягар внутрішнього боргу.
External debt burden is heavier than the burden of domestic debt.

Chi_b(3P) є більш важким варіантом іншої частинки, що була відкрита наукою приблизно 25 років тому.
Chi_b(nP) is a heavier version of a particle that was first observed around 25 years ago.

Перший здавна вважають більш важким, хоча і не зовсім виправдано.
The first has long been considered to be more serious, although not entirely justified.

Chi_b(3P) є більш важким варіантом іншої частинки, що була відкрита наукою приблизно 25 років тому.
The Chi-b(3P) is a heavier version of a particle that was first observed around 25 years ago.

Цей метод вважається більш важким, проте дає можливість значно швидше отримати перші квітки.
This method is considered more troublesome, but it makes it possible to get the first flowers much faster.

Обсяг коду, який він тягне за собою, також дуже вражає, що робить ваш сайт більш важким і, отже, повільнішим.
The amount of code it entails is mighty impressive too, making your site heavier and therefore slower.

Це означає, що він може бути викликаний більш важким станом організму, що може бути виявлено тільки при обстеженні.
This means that it can be caused by a more severe condition of the body, which can only be detected by examination.

Слабка сила представлена елементарної лептонних серії, електрона і його більш важким роду, мюонного і тау.
The weak force is represented by the elementary leptonic series, the electron and its heavier kin, the muon and tau.

У межах від дротяної сітки, прикріпленої скобами до більш важким металевим сортам, які повинні бути пристібаються з допомогою цвяхів.
Ranging from wire mesh attached by staples to heavier metal grades that need to be tacked on with nails.

Різниця з FAT полягає в тому, що FAT не зберігає копії цієї інформації, роблячи відновлення більш важким процесом….
The difference is that FAT does not keep a backup copy of this information, making recovery much more difficult….

Замкнені більш важким шаром холодного повітря, продукти згорання у повітрі в лічені дні досягли надзвичайної концентрації.
Locked heavier layer of cold air in the air of combustion products in a few days have reached extreme concentration.

Неважливо, до якого наркотику людина пристрастився до травичці, або більш важким«таблеток» з опієм, морфієм або ще чим.
It doesn't matter, which drug the person is addicted to weed, or more severe"tablets" with opium, morphine or something.

Це продукування тривало дуже короткий час, дозволяючи утворитися тільки водню, гелію і літію, але не більш важким елементам.
This production happened in a very short time, allowing only hydrogen, helium and lithium to form, but no heavier elements.

Поступово стає все більш і більш важким знайти в межах країни вигідний спосіб застосування для нового капіталу.
It becomes gradually more and more difficult to find within the country a profitable method of employing any new capital.

Але, як ви стаєте старше і ваші обставини змінюються, обійти і піклуватися про себе може стати все більш і більш важким.
But as you get older and your circumstances change, getting around and taking care of yourself can become more and more difficult.

Кожен рівень стає все більш важким, тому що у вас є, щоб активувати інші елементи від першого дотику до екрану, щоб збирати зірки.
Each level gets more difficult, because you have to activate other elements of first touching the screen to collect the stars.

Ілюзія Вебера полягає в тому, що холодний предмет завжди сприймається більш важким, ніж теплий предмет, який має в реальності таку ж вагу.
Weber's illusion is that a cold object is always perceived to be heavier than a warm object, which in reality has the same weight.

Всі підрівнів призначені, щоб бути більш важким, ніж їх відповідних основних рівнях, але всі несуть нагороду відкриваються зброї.
All of the sub-levels are intended to be more difficult than their respective main levels, but all carry the reward of an unlockable weapon.

Якщо артрит є більш важким, вони, можливо, буде потрібно прийняти додаткові ліки для зменшення болю і запалення, а також сповільнити прогресування захворювання.
If the arthritis is more severe, they may need to take additional medicines to decrease pain and inflammation and to slow the progression of the disease.

Однак, купуючи іноземні суверенні облігації може бути значно більш важким для інвесторів, що базуються в США, особливо, якщо вони хочуть використовувати обміни США.
However, buying foreign sovereign bonds can be significantly more difficult for investors based in the U.S., particularly if they want to use U.S. exchanges.

Коли захворювання стає більш важким, у пацієнтів будуть присутні деякі поведінкові розлади, такі як, висловлювання про інцидент, який не відповідає дійсності.
When the disease becomes more severe, patients will have some behavioral disorders, such as saying an incident that is not true.

Надмірний рівень гормонів може призвести до чутливості грудей і навколишніх тканин, що часто трапляється під час ПМС, але стає набагато більш важким при вагітності.
Excessive hormone levels can lead to sensitivity of the breasts and the surrounding tissue, which often happens during PMS but becomes much more severe when pregnant.

На жаль, Втома також робить його більш важким для вас, щоб дотримуватися графіка тренування, які можуть погіршити наступні два симптому.
Unfortunately, fatigue also makes it more difficult for you to stick to a workout schedule, which can aggravate the next two symptoms.

Хронічний ларингіт є більш важким захворюванням, ніж гострий ларингіт, оскільки він може проявлятися більш тривалими і більш серйозними симптомами.
Chronic laryngitis is a more severe condition than acute laryngitis as it can cause longer-lasting and more uncomfortable symptoms.

Оскільки в деяких ситуаціях протест є більш важким, ніж в інших, всі обговорювані тут проблеми можуть виникнути у будь-якому контексті, хоча і з різною інтенсивністю.
While protest is more difficult in some situations than others, all the issues I have discussed here may arise in any context, albeit with varying intensity.