Що таке БІЛЬШ МІЦНЕ Англійською - Англійська переклад

• stronger
• more durable
• more robust

Приклади вживання Більш міцне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш міцне, ніж Leffe Blond.
More robust than Leffe Blond.

Дорогі мийки мають більш міцне покриття.
Costly washing are more durable coating.

Воно більш міцне, прослужить довше і важить менше.
It is more durable, will last longer and weighs less.

На інших гібридних планшетах кріплення стилуса більш міцне.
On other hybrid tablets, the stylus mount is more durable.

Загалом, з Airtame 2 ви отримуєте більш міцне і стабільне з'єднання WiFi.
All in all, with Airtame 2 you get a stronger, more stable WiFi connection.

Будь-яке більш міцне пиво продається лише у державній роздрібній монополії Systembolaget.
Any stronger beer is sold exclusively at the government owned retail monopoly Systembolaget.

Більш нікель і хром в базовому сталевому сплаві, тим важче і більш міцне це.
The more nickel and chrome in the base steel alloy, the harder and more durable it is.

З боку лідерів розвивається більш міцне міжнародне зобов'язання"зробити роботу системою".
On the part of the leaders, a stronger international commitment"to make the system work" develops.

Первинна- у курчат в місячному віці, коли йде оновлення пера з тонкого на більш міцне.
Primary- in chickens at the age of one month, when the pen is being updated from thin to more durable.

Акциз на більш міцне пиво- з об'ємною часткою спирту вище 8, 6 відсотка- складе 39 рублів з літра.
Excise duty on stronger beer with a volume share of alcohol above 8.6 percent to amount to 39 rubles per liter.

У першому випадку забезпечена зручність при транспортуванні, у другому- більш міцне заводське з'єднання деталей.
In the first case, it provided easy transportation, second- a more robust connection parts factory.

Але не дивлячись ні на що, якщо є можливість, потрібно будувати більш міцне, капітальна споруда, що зберігають тепло, і що захищають людину від будь-якої негоди.
Despite everything, if it is possible, you should build a strong, capital construction, keeping heat and protecting you from any bad weather.

І тут також вирішальну роль відіграє розуміння про нові родинні зв'язки, які повинні забезпечити молодій парі більш міцне становище в роді і племені.
Here, too, the decisive considerations are the new ties of kinship, which are to give the young pair a stronger position in the gens and tribe.

Тому, швидше за все, буде щось вдосконалене, більш міцне, але поки що таким варіантом є смартфон, хоча і телефон не поступається вимогам середнього споживача.
Therefore, most likely, there will be something improved, more solid, but so far this option is a smartphone, although the phone is not inferior to the requirements of the average consumer.

Спробуйте знаменитий моль-негр або амарілья, стакан перикона або Санта-Марії(квіткового чаю), або, якщо ви віддаєте перевагу щось більш міцне, домашній мескаль.
Try their famous mole negro or amarillo and have a cup of pericón or Santa María(a flower tea), or, if you prefer something stronger, home-produced mezcal.

Інший варіант- розробити більш міцне, більш складний, більш важкий і універсальне обладнання, яке зможе працювати з будь-яким видом грунту і щільністю крижаних пластів.
Another option is to develop more durable, more complex, heavier and more versatile equipment that can work with any kind of soil and density of ice layers.

Було з'ясовано, що древні перуанці використовували в своїх матерії краще переплетення, ніж ми використовуємо при виготовленні сучасної парашутної тканини, і більш міцне, ніж у сучасних тканинах для повітряних куль- 205 на 110 ниток на квадратний дюйм в порівнянні з 160 на 90.
It was found that the ancient Peruvians used in their best matters interweaving than we use in the manufacture of modern parachute cloth, and stronger than in modern fabrics for balloons- 205 110 threads per square inch compared to 160 90.

Вважається більш міцним, ніж звичайний папір.
It is stronger than the typical paper.

Більш міцний стояк труби закріпив на місці.
More durable riser tube cemented in place.

З пророслих паростків вибирають більш міцний, а інші видаляють.
From sprouted shoots choose stronger, and the rest are removed.

Психологи вважають, що немає більш міцних шлюбів, ніж алкогольні.
Psychologists believe that there is no stronger marriage than alcohol.

Вуглець робить метал більш міцним і твердим, але знижує його пластичність.
Carbon makes the metal more durable and hard, but lowers its ductility.

Ще більш міцним, твердим, сконцентрованим на важливих речах.
Even stronger, more persistent and more focused on the important things.

Це спосіб створити більш міцні громадянські коаліції для підтримки реформ.
This is the way to create stronger civil coalitions to support reforms.

Метал використовується для більш міцних лінійок для використання в майстерні;
Metal is used for more durable rulers for use in the workshop;

Більш міцний за рахунок армування структури деревними волокнами.
A more durable due to the reinforcement of the wood fibers structure.

Нове волосся росте більш міцним і блискучим, менше січеться.
New hair grows stronger and shiny, less split.

Більш міцний з металевих.
Stronger than metal.

Металева фурнітура- більш міцний, довговічний вид.
Metal hardware- more durable, durable look.

Титан- сприяє розкисленню, робить сталь більш міцною і жаростійкою.
Titanium- promotes deoxidation, makes steel more durable and heat resistant.