Що таке ВЕДЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• slave
• driven by
• led by
• guided by

Приклади вживання Ведений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пошкоджені або дефектні ведений клапан.
Damaged or defective slave valve.

Ведений метод гідравлічний гідравлічний гідравлічний гідравлічний.
Driven method hydraulic hydraulic hydraulic hydraulic.

Відремонтувати або замінити ведений клапан.
Repair or replace slave valve.

Ведений пристрій відповідає на запит, який прийшов на його адресу.
Slave device responds to the request, which came to him.

Про доблесті, про подвиги, ведений- Блок.
Of valor, the exploits of, the slave- Block.

Ведений пристрій відповідає на запит, який надійшов на його адресу.
The slave device responds to the request, which came to his address.

При правильному підключенні, замінити ведений клапан.
If properly connected, replace the slave valve.

Сьогодні світ не може бути ведений однією країною.
The challenges of this world today cannot be mastered by one state alone.

Повітря надходить з цього порту Замінити ведений клапан.
Air flows from this port Replace the slave valve.

Хороша технічна попутно з підйомом і ведений перепусток для більш м'ячів.
Good technical passing with instep and driven passes for longer balls.

Ведений ручка управління, шестерінки управління, пневматичний і двигун приводу.
Driven by handle operated, gear operated, pneumatic and motor actuator.

Джозеф Сміт загинув, як ягня, ведений на заклання.
Joseph Smith died as a lamb, led to the slaughter.

Перевірте обмежену лінію між рукояткою важеля перемикання передач і ведений клапан.
Check for a restricted line between the shift knob and slave valve.

W перезаряджається cree кращий магнітний ведений робочий світло.
W rechargeable cree best magnetic led work light.

Відремонтувати або замінити ведений клапан і перевірити правильність роботи діапазону.
Repair or replace slave valve and check for proper range operation.

Вимагати конкретної методики обробка(тобто ведений постріли, супінатор, LOB).
Require specific finishing technique(i.e. driven shots, instep, lobs).

Ведений імпортний двигун, і скоротити matenalsthrough високій швидкості обертається ніж.
Driven by imported motor, and cut the matenalsthrough high speed rotating blade.

Перевірте постійна витік повітря на ручці перемикання передач, ведений клапан, і випадок передачі.
Check for constant air leakage at the shift knob, slave valve, and transmission case.

Ведений візерунок ланцюгах або за допомогою набору кулачка в залежності від тканини переплетення.
Driven by pattern chains or by cam kit depending on the fabric weave.

Людина, який пройшов жахи концтабору, ведений своїми цілями, знав, про що говорить.
The man who passed the horrors of the concentration camp, driven by his goals, knew what he was talking about.

Він був ведений Богом, щоб одержати давній літопис, і йому було даровано вміння перекласти його англійською мовою.
He was led by God to an ancient record and given the ability to translate it into English.

Перевірте постійна витік повітря на ручці перемикання передач, ведений клапан, і передача справу сапун, коли був обрані як низькі і високі діапазони.
Check for constant air leakage at the shift knob, slave valve, and transmission case breather when both low and high range have been selected.

При бажанні, ведений клапан може бути приведений в дію і проходить в той час як засув з картера коробки передач.
If desired, the slave valve can be actuated and tested while unbolted from the transmission case.

Ведений відомими коміками Маркусом Брігстоком і Ендрю Максвеллом, свято змусить вас сміятися і танцювати протягом усього часу перебування.
Guided by famous comedian Marcus Brigstocke and Andrew Maxwell, they make you laugh and dance during the stay.

Ведений клапан буде направляти тиск повітря через низький діапазон 1/4″ гумовий шланг до циліндра діапазону для зсуву діапазону.
The slave valve will direct air pressure through the low range 1/4″ rubber hose to the range cylinder to shift the range.

Ведений кривавої клятвою Джон відправляється в Рим, де йому доведеться битися з одними з найнебезпечніших кілерів у світі.
Guided by a bloody oath, John travels to Rome, where he will have to fight with some of the most dangerous killers in the world.

Ведений основні цінності традиції та інновації, смиренність, праця і відкрите бачення, місія Ferrières складається з трьох частин.
Driven by the core values of tradition and innovation, humility, work and open vision, the mission of Ferrières is threefold.

Ведений місією, щоб забезпечити високу якість інженерних, виробничих процесів, і споживчу цінність в захисті енергетичної промисловості.
Driven by a mission to provide the highest quality engineering, manufacturing processes, and customer value in the power protection industry.

Давид, ведений Волею Божою, обійшов позиції филистимлян, атакував їх з тилу і отримав остаточну перемогу над свідомо більш сильним противником.
David, led by the Will of God, circumvented the position of the Philistines, attacked them from the rear and won the final victory over a knowingly stronger opponent.

Ведений Джоном Пімом, 22 листопада 1641 парламент представляє королю Велику ремонстрацію, яка була прийнята парламентом з перевагою в 11 голосів(159- 148).
Led by John Pym, Parliament presented the King with the Grand Remonstrance which was passed in the Commons by 11 votes(159- 148) on 22 November 1641.