Що таке РАБОМ Англійською - Англійська переклад

• slave
• servant
• slaves

Приклади вживання Рабом Українська мовою та їх переклад на Англійською

І не буду я рабом.
I will be no slave.

Я ніколи рабом не був.
I have never been a slave.

І не буду я рабом.
But I will not be a slave.

Він був рабом з Фракії.
He was the señor of Fraga.

Він рабом не хотів бути.
He didn't want to be a slave.

Людина стає рабом наркотику.
You become a slave to the drug.

Він рабом не хотів бути.
She did not want to be a slave.

Якщо Ви були рабом, то чиїм?
If you were a Smurf, who would you be?

Людині не досить не бути рабом;
It is not enough that men are not slaves;

Вставай, хто рабом стати не бажає!
Rise, those who do not want to be slaves!

Рабовласник мав абсолютну владу над рабом.
A master had absolute power over their slaves.

Що ви б рабом моїм бажали бути.
What did you used to be a slave to my wish.

Часом простіше бути рабом, ніж вільною людиною.
It is easier to be a slave than a free man.

Прирекла одну людину бути рабом, іншу- паном.
One becomes the slave, the other, Master.

Часом простіше бути рабом, ніж вільною людиною.
It is easier to be a slave than to be free.

Бути рабом страху- найгірший із видів рабства.
The slave of fear: the worst of slaveries.

Однак з часом людина стає рабом своєї звички.
In this age, man is become the slave of time.

Хто навчився вмирати, той розучився бути рабом».
He who learned to die, he forgot how to be a slave".

Діти, народжені рабом, теж вважалися рабами.
Children born to slaves were also considered as slaves..

Але ви можете зловживати технікою, і стаєш рабом цього.
But you can overuse technology, and become a slave to it.

Ще одна причина, примушує людину ставати рабом залежно це бідність.
Another reason, forcing a person to become a slave to addiction is poverty.

І хто хоче між вами бути першим, нехай вам буде рабом.
And whosoever will be chief among you, let him be your servant:.

Бо коли б догоджав я ще людям, я не був би рабом Христовим.
For if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.

І хто хоче між вами стати ся першим, нехай буде усїм рабом.
And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.

Господар змилосердився над рабом тим, простив його і борг відпустив йому.
The lord took pity on the slave and forgave him the debt.

Він не міг жити у своїй власній країні він був рабом в Англію.
He could not live in his own country for it was enslaved by England.

Вільна людина не повинна ставати рабом у набутті знань будь-якого роду.
A freeman ought not to be a slave in the acquisition of knowledge of any kind.

Шлюб не потрібний між чоловіком рабовласником та його рабом жіночої статі.
Marriage is not necessary between a male slave owner and his female slaves.