Що таке ВЕЛИКОМУ РОСІЙСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• the great russian
• major russian

Приклади вживання Великому російському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вітаємо вас на порталі присвяченому великому російському поету- Олександру Блоку.
Welcome to the website dedicated to the great Russian poet- Alexander Blok.

Надання консультацій великому російському банку у зв'язку з потенційним придбанням українських банківських активів, зокрема проведення юридичного аудиту;
Advised a major Russian bank in connection with the potential acquisition of Ukrainian bank assets, including conduct of a due diligence;

Незадовго до відкриття театру великому російському письменнику виповнилося 75 років.
Shortly before the opening of the theater of the great Russian writer was 75 years old.

Перед Думою стоїть один з найкращих у світі пам'ятників великому російському поетові Олександру Пушкіну.
Before the Duma is one of the world's finest monument to the great Russian poet Alexander Pushkin.

Він був відкритий 11 листопада 1928 року в день народження Ф. М. Достоєвського і до 1970-х рр… був єдиним музеєм, присвяченим великому російському письменнику.
It was opened on the 11th of November 1928, the anniversary of Dostoevsky's birth, and till the late 1970s was the only museum devoted to the great Russian writer.

Снайдер вважає Трампа сильно молодшим партнером у великому російському проекті; скоріше наслідком, аніж причиною.
Snyder sees Trump as very much a junior partner in a larger Russian project, less a cause, more an effect.

Відомий мікромініатюрист Анатолій Коненко став творцем найоригінальнішого збірки віршів, які належать великому російському поету Олександру Сергійовичу Пушкіну.
The well-known microminiaturist Anatoly Konenko has become the creator of the most original collection of poems that belong to the great Russian poet Alexander Sergeevich Pushkin.

Ми відвідували той матч у рамках розслідування звинувачень, що в"Зеніті"- єдиному великому російському клубі, який ніколи не мав у своїх лавах гравця африканського походження- запанувала культура, яка не дозволяла тренерам наймати чорних гравців.
We were attending the match as part of an investigation into allegations that Zenit- the only major Russian team to have never signed a player of African heritage- has fostered a culture in which managers have been discouraged from signing black players.

Але не тільки техніка зметнулася на новий рівень, медицина отримала потужний поштовх саме завдяки посиленню і без кінця ллється крові, завдяки великому російському лікаря і анатому Миколі Івановичу Пирогову.
But not only technique shot up to a new level, medicine has received a powerful impetus thanks to the reinforcement and pouring of blood, thanks to the great Russian physician and anatomist Nikolai Ivanovich Pirogov.

А ось потужні і резонансні теракти на олімпійських об'єктах, безпосередньо поруч з районом, де проводяться ігри, на інших ділянках Північного Кавказу чи в якомусь великому російському місті, дає можливість терористам продемонструвати свою силу і потенціал, привернувши тим самим до себе увагу іноземних спонсорів.
But large and resonant attacks on Olympic sites in close proximity to the area of the games, in other parts of the North Caucasus or in any major Russian city, will give Islamists an opportunity to demonstrate their power and potential, thereby causing the interest of foreign sponsors.

Уздовж усього бульвару тягнуться прекрасні архітектурні ансамблі, тут же, біля одного з найкрасивіших будівель Одеси, Міської думи, височить пам'ятник великому російському поету Олександру Сергійовичу Пушкіну.
All along the boulevard stretching beautiful architectural ensembles, but here, in front of one of the most beautiful buildings of Odessa City Council, stands a monument to the great Russian poet Alexander Pushkin.

Серце великого російського художника Ісаака Ілліча Левітана зупинилося 4 серпня 1900 року.
The heart of the great Russian artist Isaac Ilyich Levitan stopped on August 4, 1900.

Всіх сьогоднішніх великих російських бізнесменів я добре знаю з тих часів.
I have known all major Russian businesspeople since that time.

Велика Російська імперія на межі падіння.
The Great Russian Empire was on the brink of collapse.

Амедіа розкрила плани захоплення великих російських соціальних мереж.
Amedia revealed plans to seize the major Russian social networks.

Велику Російську імперію.
Great Russian Empire.

Велика російська інформаційна стіна?
The Great Russian Firewall?

Великі російські художники".
The Great Russian poets".

Велика Російська імперія.
The great Russian Empire.

Волга- велика російська ріка!
The Volga-Mother, a great Russian river!

Він був великим російським письменником, крапка".
He was a great Russian writer, full stop.".

Це були портрети великої російської поетеси Анни Андріївни Ахматової.
These were the portraits of the great Russian poetess Anna Akhmatova.

Велика російська революція.
The great Russian Revolution.

Великий російської.
Great Russian Encyclopedia.

Великої російської енциклопедії 1994 г 3 Енциклопедичний.
The Great Russian Encyclopedia 1994 3 Encyclopaedic.

Великої Російської Революції.
The great Russian Revolution.

Великої російської імперії.
The great Russian Empire.

Картин великих російських майстрів.
Works of the great Russian masters.

Твори Сергія Єсеніна- портал великого російського поета.
Sergei Yesenin's works- the portal of the great Russian poet.