Що таке ВИБОРЦІ Англійською - Англійська переклад

• voters
• electors
• constituents
• vote
• constituencies
• voter

Приклади вживання Виборці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але усі ми виборці.
We all are deciders.

Ми, як виборці, не ідеальні.
As constituents we're not perfect.

Це можуть зробити виборці.
I mean electors can do this.

Ви, шановні виборці,- мої роботодавці.
You, my constituents, are my bosses.

Перший- самі виборці.
The first is the voters themselves.

Американські виборці настроєні скептично.
But U.S. officials are skeptical.

Я хочу зараз, щоб мої виборці знали.
I would like my constituents to know.

ІЗБІРКОМ: Як виборці можуть зв'язатися з вами?
JC: How can fans contact you?

Виборці дають накази своїм депутатам.
Electors give mandates to their Deputies.

Звичайно, ми як виборці не ідеальні.
Hey, as constituents we're not perfect.

Думаю, виборці мають право це знати.
I think the fans have a right to know it.

Виборці самі стають олігархією.
The electors themselves are becoming the oligarchy.

ІЗБІРКОМ: Як виборці можуть зв'язатися з вами?
TO: How can Fans contact you?

І я думаю, що це те, чого хочуть мої виборці”.
But I know this is what my constituents want.”.

Наші виборці знають, що від нас очікувати.
Our fans know what to expect from us.

Розчаровані виборці шукають альтернативи.
Frustrated Democrats seek alternative.

Виборці зможуть відповісти на це запитання уже в неділю.
Fans will find out the answer to that question on Sunday.

ІЗБІРКОМ: Як виборці можуть зв'язатися з вами?
Question: How people can connect with you?

Тоді депутати голосували так, як того вимагали їхні виборці.
The councilors voted the way their constituents wanted.

Сподіваюсь, що виборці підтримають свого земляка.
I hope Crotonites support their locals.

Виборці і громадські організації дають накази своїм депутатам.
Electors and public organisations give mandates to their Deputies.

Вважаю, що виборці оцінили мою відкритість.
I realized that people appreciated my openness.

І, скоріше всього, їхні виборці за них і проголосують.
More importantly, their supporters will vote.

Я думаю, що виборці, які голосували за СПУ, зараз у розпачі.
I hope the nitwits who voted for the idiot are happy now.

Виборці поділялися на 3 курії(великі, середні та дрібні платники податків).
Electors were divided into three curiae(high, middle and low tax-payers).

Проте колумбійські виборці відхилили цю угоду під час референдуму 2 жовтня.
But Colombians narrowly rejected it in a referendum on October 2.

Політики є цинічними настільки, наскільки такими їм дозволяють бути їхні виборці.
Politicians are only as mediocre as their electors allow them to be.

Гадаємо, виборці зможуть відповісти на це запитання уже в неділю.
I think the polls will tell us the answer to that question on Sunday.

На таких дільницях виборці отримують виборчий бюлетень для голосування лише з виборів мера.
At such polling stations voter receive ballot papers for mayoral elections only.

У Філадельфії виборці одноголосно обрали Джорджа ВАШИНГТОНА першим президентом США.
In Philadelphia, the electors unanimously chose George Washington was the first US president.