Що таке ВИЙШЛИ В Англійською - Англійська переклад

• came out in
• released in
• went to
• were published in
• appeared in
• out into
• out to

Приклади вживання Вийшли в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони вийшли в море.
They went out into the sea.

Березанці вийшли в поле.
The brothers walked out to the field;

Вони вийшли в двір і кричать.
They come in and out shouting.

Потім ми вийшли в сад.
Then we went in the garden.

Вони вийшли в двір і кричать.
They came in running and screaming.

Потім ми вийшли в сад.
Then we got into the garden.

Ми вийшли в дощ без парасоль.
Go out in the rain without an umbrella.

Потім ми вийшли в сад.
And then we took to the garden.

Вийшли в точці 12, біля хостелу.
Left it at point 12, near the hostel.

Всі вони вийшли в 2018 році.
All of them came out in 2018.

Перші видання вийшли в Парижі.
The first story came out of Paris.

Жінки вийшли в публічний простір.
Those women went into a public area.

Березанці вийшли в поле.
There were shepherds out in the field.

Вони вийшли в місто, незважаючи на дощ.
They went out in spite of the rain.

Обидва фільми вийшли в 2015 році.
Both movies are coming in 2015.

Коли дощ перестав, ми вийшли в парк.
When the rain stopped, we went to the park.

Обидва фільми вийшли в 2015 році.
Both films are due out in 2015.

Також вийшли в море і кораблі постачання.
Also entered into sea and ships supplies.

Обидва фільми вийшли в 2015 році.
Both movies were released in 2015.

Вони вийшли в холод, часто в буквальному сенсі.
They're out in the cold, often quite literally.

Її книжки вийшли в 36 країнах.
His books are published in 36 countries.

Фільми Кейт Бланшетт, що вийшли в останні роки.
Movies by Cate Blanchett, released in recent years.

Вони вийшли в холод, часто в буквальному сенсі.
They are being left out in the cold, sometimes literally.

Результати дослідження вийшли в журналі Sleep.
The results of the study appeared in the journal Sleep.

Пропонуємо Вашій увазі список кращих фільмів, які вийшли в 2019 році.
Here is TIME's list of the best new movies coming out in 2019.

Перші"Тачки" вийшли в 2006 році, зібравши в світовому прокаті 461 мільйон.
The original Cars was released in 2006 and earned $461 million worldwide.

Перемогу вдалося здобути гостям, які сенсаційно вийшли в 1/4 фіналу.
The victory came guests who sensationally came out in the 1/4 finals.

Всі названі фільми вийшли в 1990-х і відразу ж перетворилися в культові.
All these movies were released in the 1990s and immediately turned into cult ones.

AirPods вийшли в грудні 2016 року, проте до 2017 були доступні в обмеженому.
AirPods were released in December 2016, but until 2017 were available in limited.