Що таке ВИЙШОВ З Англійською - Англійська переклад

• out of
• came out of
• emerged from
• withdrew from
• released from
• resigned from
• went out from
• departed from
• out with
• left with

Приклади вживання Вийшов з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він щойно вийшов з пар.
Now just left with a couple.

Ірак вийшов з Багдадського пакту.
Iraq withdraws from Baghdad Pact.

Я щойно вийшов з лікарні.
I just come out of hospital.

Він тільки що вийшов з пар.
Now just left with a couple.

За що вийшов з в'язниці агентом починається полювання.
For released from prison agent begins the hunt.

Він тільки вийшов з лікарні.
SHE JUST GOT OUT OF THE HOSPITAL.

Зірковий футболіст вийшов з тюрми.
Football player released from jail.

Ви знаєте, що КрАЗ вийшов з новими моделями.
We know that Ram is already out with new models.

Банківський сектор вийшов з кризи.
Reshaped banking industry emerges from crisis.

Радянський Союз вийшов з війни як наддержава.
The Soviet Union emerged from the war as another super power.

Шість днів по тому, він вийшов з гонки.
Six days later, he withdrew from the race.

Джордж Майкл вийшов з в'язниці.
George Michael released from jail.

Кріс Браун вийшов з в'язниці під заставу в 250 тисяч доларів.
Chris Brown released from jail on $250000 bail.

Шпигун, який вийшов з холоду.
Like a spy coming out of the cold.

У 1965 вийшов з Мапай і створив партію Рафі.
He fell out with Mapai in 1965 and led a breakaway party called Rafi.

Уеслі Снайпс вийшов з в'язниці.
Wesley Snipes released from prison.

Останній вийшов з в'язниці лише на початку війни.
He had only recently been released from prison at the end of the war.

Враз злий дух вийшов з нього.
And the bad spirit departed from him.

Після цього він вийшов з Атен і прибув до Коринту.
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;

І раптом Ангел вийшов з нього.
And suddenly the Angel withdrew from him.

Джон Браун вийшов з партизанських сутичок в“Кровотеча Канзас”.
John Brown emerged from the guerrilla skirmishing in"Bleeding Kansas.".

Джордж Майкл вийшов з в'язниці.
George Michael released from prison.

У серпні 2017 року він вийшов з одиночним пікетом на підтримку Сервера Караметова.
In August 2017 he left with single picket in support of Servers Karamatova.

Нельсон Мандела вийшов з лікарні.
Nelson Mandela released from hospital.

Вашінґтон вийшов з угоди минулого року і відновив економічні санкції проти Тегерана.
Washington unilaterally withdrew from the landmark deal last year and resurrected sanctions on Teheran.

Прийде його друг, який вийшов з в'язниці.
Here is your husband, coming out of jail.

Син Майкла Дугласа вийшов з в'язниці після семи років.
Michael Douglas' son released from jail after seven years.

Ізраїльський шпигун Поллард вийшов з американської в'язниці через 30 років.
Convicted spy Jonathan Pollard released from U.S. prison after 30 years.

Ізраїльський шпигун Поллард вийшов з американської в'язниці через 30 років.
Israeli spy Pollard released from USA Jail after 30 years of imprisonment.

Нагадаємо, президент Трамп вийшов з Транс Тихоокеанської торгівельної угоди.
Recently, the President Trump, withdrew from the Trans-Pacific Trade partnership.