Що таке ВИКОНУВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• executable
• performed
• executed

Приклади вживання Виконуваний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Код, виконуваний CPU"а":.
Code executed by CPU"a":.

Виділений виконуваний Сервер.
Dedicated server executables.

Код, виконуваний CPU"b":.
Code executed by CPU"b":.

У вас лише один виконуваний файл.
You have a single. ens file.

Виконуваний тест в деяких конкретних лабораторій.
This test is performed in some particular laboratories.

Передавальний акт виконуваний файл 10 ре. 663.
File transfer deed executed 10 d. 663.

Плагін не бачить виконуваний файл в іншому місці ніж /usb/bin/phpcs.
The plugin doesn't see the executable file elsewhere except/usb/bin/phpcs.

Виконуваний в цей же самий час, але в іншому приміщенні, самим винахідником, містером Беллом.
Performed at the same time, but in another room, by the inventor, Mr. Bell.

Найбільш добре, завантажте виконуваний файл 3DP_Net інший ноутбук, поклав його на автономному CD.
Most ok, download the exe file 3DP_Net another laptop, put it on a CD.

Виконуваний в герметичних умовах, в ідеальному випадку повинен займати лише кілька хвилин.
Performed under sealed conditions, in the ideal case it should only take several minutes.

Жовтий пілінг, виконуваний з використанням натуральної кислоти, вважається більш щадним.
Yellow peeling, performed using the natural acid, It is considered to be more gentle.

По завершенні завантаження, Ви отримаєте виконуваний файл з іконкою Менеджера програм:.
After the download is finished, you will get an executable file with the icon of a Software Manager application:.

Завантажте виконуваний файл і відкрийте його, далі слідуйте підказкам інсталятора.
Download the executable file and run it following the prompts of the installer.

Невелика, безкоштовна програма, яка допоможе вам перетворити командні BAT або CMD файли в виконуваний. EXE файл.
A small, free program that helps you convert batch BAT or CMD files into an executable. EXE file.

Кожен клієнт Psiphon for Windows- це один виконуваний файл(". exe"), який підписано цифровим підписом компанії Psiphon Inc.
Each Psiphon for Windows client is a single executable file(". exe") that is digitally signed by Psiphon Inc.

Примітка: Щоб дозволити встановити плагін сканування ABBYY на Windows Server 2012, запустіть виконуваний файл Setup.
Note: To allow the ABBYY Scanning Plugin to be installed on Windows Server 2012, run the executable file Setup.

Таким чином жертви скачували шкідливе ПЗ під виглядом, наприклад, зображення, і самі запускали його, навіть не підозрюючи, що це виконуваний файл.
Thus, the victim downloaded malicious software under the guise of, for example, images, and launched it themselves, unaware that it was an executable file.

Що будь-який розробник у світі може провести аудит коду та впевнитись у тому, що виконуваний код не приховує ніяких секретів.
Any developer in the world can audit the code and make sure that the executable code does not hide any secrets.

У програмі вже закладена велика база популярних програм, які можна з легкістю цілком упакувати в окремий виконуваний файл.
The program is already incorporated a large base of popular programs that can be easily packaged entirely in a single executable file.

Вартова башта", як її називають шанувальники,- це концертний цвях, часто виконуваний як завершальна пісня або на біс.
Watchtower", as it is referred to by the band's fans, is a concert staple, often performed as either a closer or as an encore.

Інструмент хака може бути легко доступний он-лайн і виконуваний файл повинен дійсно бути запущений в ЕОМ, використовуючи ідентифікатор користувача сінного дня.
The hack tool might be easily obtainable on-line and the executable file should really be started in COMPUTER by utilising the userid of hay day.

Щоб додати свої програми в список, потрібно просто натиснути"Сканувати" або перетягнути ярлик або сам виконуваний файл у вікно SUMo.
To add your program to the list, you simply press"Scan" or drag and drop a shortcut or executable file into the window SUMo.

Оскільки розумні контракти- це просто виконуваний код, вони беруть дані у оракула і оцінюють їх перед додаванням в свій потік виконання, де це необхідно.
Because smart contracts are simply self-executing code they take the data from the oracle and evaluate it before adding it to their execution flow where appropriate.

Це портативний додаток, так що Вам не потрібно його встановлювати, просто двічі клацніть на виконуваний файл, щоб запустити і використовувати його.
It is a portable app, so you do not need to install it; simply double-click on the EXE file to launch and use it.

Ви завжди повинні запускати виконуваний файл«Arduino» з папки вашої переносний установки, щоб використовувати ескізи, ядра і бібліотеки, що містяться в ній.
You should always launch the executable file"Arduino" from inside the folder of your portable installation to use the sketches, cores and libraries contained in it.

Церемонія Вечірньої Зорі»- це складний високохудожній ритуал, на радість туристам виконуваний пакистанськими та індійськими прикордонниками на пропускному пункті в місті Амрітсар.
The Evening Dawn Ceremony” is a complex highly artistic ritual performed by Pakistani and Indian border guards at the checkpoint in the city of Amritsar to the delight of tourists.

Не вдалося знайти виконуваний файл wpa_ supplicant. Без нього Kwlan не зможе з' єднуватися з зашифрованими мережами. Будь ласка, перевірте коректність встановлення wpa_ supplicant.
Could not find wpa_supplicant binary. Without it, Kwlan cannot connect to encrypted networks. Please check your wpa_supplicant installation.

JVM включає в себе необов'язковий компілятор Just-in-time(JIT), який динамічно компілює байт-коду у виконуваний код у якості альтернативи інтерпретації однієї інструкції байт-коду за раз.
The Java virtual machine includes an optional just-in-time compiler that dynamically compiles bytecode into executable code as an alternative to interpreting one bytecode instruction at a time.

BAC- виконуваний образ для системи RSTS/ E, створений за допомогою командиBASIC-PLUS COMPILE[1] BPL- файл Win32 PE, створений за допомогою Borland Delphi або C++ Builder, що містить пакет.
BAC- an executable image for the RSTS/E system, created using the BASIC-PLUS COMPILE command[13] BPL- a Win32 PE file created with Borland Delphi or C++Builder containing a package.

Вакуумно-роликовий або апаратний масаж, виконуваний за технологією lpg, являє собою одну з найбільш ефективних процедур, що використовуються сьогодні для відновлення шкіри обличчя, корекції і моделювання фігури, боротьби з целюлітом і загальної підтяжки тіла.
Vacuum-roller or hardware massage, performed on the technology lpg, is one of the most effective procedures used today to update the skin of the face, correction and modeling of the figure, fight against cellulite and a general tightening of the body.