Що таке ВИНАГОРОДИ Англійською - Англійська переклад

• reward
• remuneration
• awards
• compensation
• fee
• prize
• gratification
• emoluments
• of recompense
• rewards
• award
• fees
• prizes
• rewarding
• remunerations
• rewarded

Приклади вживання Винагороди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обидві отримали винагороди.
Both received prizes.

Немає винагороди за дурість.
There's no prize for being stupid.

Скасування активної винагороди.
Cancelling Active Award.

Це система винагороди та мотивації.
That's motivation and rewarding system.

Порядок та розмір оплати винагороди.
Method of payment and remuneration.

В якості винагороди переможці отриму….
As a prize, the winner would receive….

Однак той відмовився від грошової винагороди.
He however rejected the prize money.

Тоді Усейн виграв дві срібні винагороди і одну золоту.
Then Usain won two silver awards and one gold.

Обрані посадовці не отримують жодної винагороди.
Dead bodies don't get any prizes.

Він карає невірних рішень і винагороди хороший вибір.
It penalizes bad choices and rewards good choices.

Там немає грошей для виплати такої винагороди.
There is no prize money for this award.

Чи отримуєте призові винагороди на змаганнях високого рівня?
Or will you award prizes at each grade level?

Ви робите добро, не чекаючи винагороди.
Do something good with no expectation of recompense.

Відображення суми агентської винагороди в результатах розрахунків.
Display of the agency fee amount in the calculation results.

Найкращі спортсмени отримали кубки та грошові винагороди.
The best athletes will receive cups and prize money.

Реєстрація- перший крок до отримання винагороди за свої твори.
Registering is the first step towards earning your Award.

Це навчить вашу дитину терпінню і відкладенню винагороди.
This will teach your child patience and delayed gratification.

Всі винагороди виплачуються тільки в% від фактично стягнутих з боржників сум.
All fees are paid only in% of the actual amounts collected from debtors.

Розпочати цей процес може бути важко, але винагороди величезні.
Starting the process can be difficult, but the rewards are immense.

Кращі з них отримують популярність, світове визнання та чималі грошові винагороди.
The best of them win popularity, the world recognition and substantial money awards.

Адвокат знаходиться в процедурі визначення винагороди згідно 秧 45 ff.
Associate attorney is in the remuneration determination procedure according to§§ 45 ff.

Григоренко та Абгарян отримають по мільйону рублів в якості матеріальної винагороди.
Grigorenko and Apkarian will receive a million roubles as a material compensation.

Однією з наших цілей було забезпечити стимули та винагороди за скоординовані атаки.
One of our goals was to provide incentives and rewards for coordinated attacks.

Історія надходжень PsiCash, в тому числі дії, за які були надані винагороди.
PsiCash earning history, including what actions the rewards were granted for.

Отримання фінансової винагороди за участь в дослідженні або написання рукопису;
Obtaining financial compensation for participation in the study or writing of the manuscript;

Консультації щодо розрахунку ліцензійних платежів, авторської винагороди за використання ОІВ;
Consult on calculating license payments, royalty fee for the use of intellectual property;

Високі призові винагороди залучали іменитих пілотів, низькі витрати дозволяли проявити себе новачкам.
High prize awards attracted eminent pilots, low costs allowed newcomers to express themselves.

Користувач має право звертатися в службу Технічної підтримки KeepinCRM без виплати додаткової винагороди.
The user has the right to contact KeepinCRM Technical Support without paying any additional fees.

Зростанню сприяло головним чином введення в жовтні минулого року винагороди державних виконавців.
Growth contributed mainly to the introduction in October last year, the remuneration of public performers.

Високоефективні установи культивують і розвивають здібності працівників, обережно збалансовуючи витрати й винагороди.
High-performing institutions cultivate and grow talent, carefully balancing costs and rewards.