Що таке ВИННОГО Англійською - Англійська переклад

• wine
• guilty
• culprit
• perpetrator
• is found
• to blame
• culprits
• of guilt

Приклади вживання Винного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба знайти винного!
Have to find blame!

Винного досі не знайшли.
The VIN was not found.

А потім знайти винного.
You go find fault then.

Винного Гіда України.
The Wine Guide of Ukraine.

Це допомогло знайти винного.
This helped to find culprits.

Винного(а іноді навіть і невинного!).
Loyal(sometimes to a fault).

Мені зрозуміло бажання знайти винного.
I was desperate to find a culprit.

Ми хочемо, щоб винного було покарано».
We want the culprit to be booked.".

Невинний стояв на місці винного.
The innocent life in place of the guilty.

Ми хочемо, щоб винного було покарано».
We want the culprits to be punished.".

Чи не дуже вона дешева для винного бару?
What a cheap looking lighter for a wine bar?

Отже треба цього винного знайти і покарати».
I hope that the culprit is found and punished.”.

Розлючений імператор наказав відшукати винного.
Infuriated, he ordered a search for the culprit.

Левченко також назвав винного у цій ситуації.
Lettinga, too, is guilty of this.

Визначено підґрунтя для створення винного бренда.
A cat logo created for a wine brand.

Винного осаду або осаду зі зброджених фруктів.
Of lees of wine or of fermented fruit.

Чи не дуже вона дешева для винного бару?
What a cheap Iooking Iighter for a wine bar?

А вперта зухвалість є останнім прихистком винного.
And stubborn audacity is the last refuge of guilt.

Якщо хтось винен- знайти винного»,- заявив він.
If someone is to blame- to find the perpetrator,” he said.

Невинний стояв на місці винного.
The innocent died in the place of the guilty.

Винного має бути покарано, а невинного захищено».
The guilty need to be protected as well as the innocent.”.

Адже ВВП Молдови на 4,2% складається з винного сектору.
After all, 4.2% of Moldova's GDP is made up of the wine sector.

Не оправдуючи винного і не засуджуючи невинуватого.
Do not knowingly acquit the guilty nor convict the innocent.

Багато футболістів грали погано, але потрібно було знайти винного.
A lot of people were playing bad but they had to find the culprit.".

Ексклюзивний продаж Винного Гіда України в мережі готелів Reikartz!
Exclusive sale of the Wine Guide of Ukraine in the Reikartz hotel chain!

Таким чином Шезму іноді привласнювали титул«демон винного преса».
He was sometimes given the title‘Demon of the Wine Press'.

Бо справедливість вимагає покарання винного(батька), а не невинної дитини.
The guilty party-the biological father-should be punished, not the innocent child.

Відвідування винного льоху- це чудова можливість не помилитися у своїх перевагах.
Visit the wine cellar- a great opportunity not to be mistaken in their preferences.

Ця смерть вимагала помсти, і ніщо не могло запобігти покарання винного.
This death demanded vengeance, and nothing could prevent the punishment of the guilty.

Ви познайомитеся з високою культурою винного етикету та продегустуєте кращі вінтажні вина виноробні«Колоніст».
You will get acquainted with high culture of wine etiquette and taste the best vintage wines of the winery"Colonist".