Що таке ВНЕСЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• introduction
• making
• entering
• introducing
• application
• inclusion

Приклади вживання Внесенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внесенням готівкових коштів;
Entering of cash funds;

Дезінфекція грунту з внесенням біопрепаратів.
Disinfection of soil with the introduction of biological products.

Перед внесенням його необхідно витримати не менше півроку.
Before making it is necessary to withstand at least six months.

GreenSeeker RT200- це кращий метод керування внесенням азоту.
There is a better way to manage nitrogen: the GreenSeeker RT200.

Контроль за внесенням інформації про операцію в державний реєстр.
Control over entering information about the transaction in the public registry.

Проконсультуйтеся з вашим кредитором перед внесенням додаткових платежів.
Check with your lender before making additional payments.

Ця особливість врахована внесенням до бланку внесені нових рядків.
This feature takes into account the introduction in the form introduced new lines.

Перед внесенням до парламенту ми розглянемо законопроект на Нацраді реформ.
Before submitting the bill to parliament, we will consider it at the National Reform Council.

Шекспір вміло обходився з внесенням в свої поезії образів.
Shakespeare skillfully managed with the introduction to their poetry images.

Вони викликаються внесенням вищого набору енергій для вашої чакри горла.
This is caused by the bringing in of a higher set of energies for your throat chakra.

Однак важливо проконсультуватися з лікарем перед внесенням будь-яких серйозних змін в дієту.
It is important to seek medical advice before making any major diet changes.

Ґрунт перед внесенням і протягом 7 днів після внесення Напалм Форте.
It is prohibited to treat the soil before entering and within 7 days after Napalm Forte has been entered.

Science» особисто займається підготовкою і внесенням журналу в ці БД.
Science Company is personally engaged in the preparation and inclusion of the journal in these databases.

Скорочення часових інтервалів між привозом рідкого гною і його внесенням на поле.
Compensation of time differences between bringing the liquid manure and its application in the field.

Тимчасова затримка, яка проходить між внесенням інформації, залежить від політики запису.
The time delay that occurs between the input of information depends on the recording policy.

З іншими добривами карбамід з'єднувати безпосередньо перед внесенням, або приготуванням розчину.
With other fertilizer urea connect directly before making, or preparing a solution.

Процедуру з'єднання поживних речовин можна проводити безпосередньо перед внесенням у ґрунт.
The procedure for combining nutrients can be carried out immediately before entering into the soil.

Не забудьте перевірити, що стан вимоги перед внесенням будь-яких змін свою облікову політику.
Be sure to check what the state requirements are before making any changes to your current policy.

Необхідні документи будуть створюватися за шаблоном з автоматичним внесенням даних клієнтів.
Required documents will be created under a template with automatic input of customer data.

Між формуванням замовлення на сайті Продавця та внесенням платежу може пройти необмежено багато часу;
It may take an unlimited time between placing an order on Merchant's website and making a payment;

Вирішити проблему можливо внесенням амінокислотного продукту Speedfol Calmag, що знімає стреси.
It is possible to resolve the problem by introducing the stress-relieving amino acid-based product- Speedfol Calmag.

Між внесенням біопрепаратів і посівом насіння має пройти трохи часу(від двох до трьох діб).
Between the introduction of biological products and the sowing of seeds should take a little time(from two to three days).

Це досягається точним і обґрунтованим внесенням добрив, а так само можливістю планування витрат.
This is achieved by precise and justified introduction of fertilizers and with the opportunity of cost planning.

Внесення таких біодобрив під сільськогосподарські культури значно легше у порівнянні із внесенням традиційних органічних добрив.
The introduction of these bio-fertilizers into agricultural crops is much easier compared to the application of traditional organic fertilizers.

По суті, цей процес можна назвати також внесенням інформації про інтернет-ресурсах в базу даних пошукових систем.
In fact, this process can also be called the introduction of information about Internet resources in the database of search engines.

У кого більш глобальні плани, рекомендуємо купити диплом в Дніпрі з внесенням в реєстр і базу освітніх документів України.
Who has more global plans, we recommend to buy a diploma in Dnepr with entering in the register and database of Ukrainian educational documents.

Месмахера споруда палацового ансамблю тривала з внесенням багатьох змін в декор фасаду, виражений в стилі модерну, інтер'єр і планування парка.
Messmacher construction of the palace ensemble continued with the introduction of many changes in the decor of the facade, expressed in modern style, interior and layout of the park.

Це пов'язане з внесенням у листопаді 2018 року змін до Митного кодексу України щодо порядку ввезення транспортних засобів на іноземній реєстрації на територію України.
This is due to the introduction in November 2018 of changes to the Customs Code of Ukraine regarding the order of import of foreign registered vehicles into Ukraine.

Зміна учасників ТОВ тягне за собою повну перереєстрацію підприємства з внесенням всіх змін в установчі документи, також необхідно буде повідомити всі контролюючі інстанції.
Change of participants of LLC carries a complete re-registration of the enterprise with making changes in constituent documents, you willl also need to notify all the controlling authorities.

За словами Яковини, перед внесенням номінації необхідно провести низку міжнародних наукових конференцій, а це неможливо в умовах ізоляції окупованого півострова.
According to Yakovina, a number of international scientific conferences need to be held before entering the nomination, and this is impossible in the conditions of isolation of the occupied peninsula.