Що таке ВОНА ЗАВЕРШИЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• it ended

Приклади вживання Вона завершилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона завершилася без результатів.
It ended without results.

Реконкіста і коли вона завершилася?
What is Reconquista and when it ended?

Вона завершилася перемогою Союзу.
It ended in union victory.

Річ у тім, що вона завершилася.
But the important thing is that it's done.

Вона завершилася успішно.
It's a complete success.

На щастя, вона завершилася успішно.
Luckily, it did complete successfully.

Вона завершилася перемогою Союзу.
It ended with Union victory.

Хто переміг у грандіозній битві та де і як вона завершилася?
Who won the Cold War and how did it end?

Вона завершилася поразкою комуністів.
He defeats the communists.

У якому році відбулась війна скіфів з перським царем Дарієм І? Чим вона завершилася?
In what year was Scythian king of PersiaDarius? How it ended?

Вона завершилася перемогою армійських сил.
It ended in victory for the Union Army.

Все залежить від того чим була наповнена перше кохання і як вона завершилася.
It all depends on what the first love was filled with and how it ended.

Вона завершилася у 222 році вбивством останніх.
This ended with his murder in 222.

Через кілька хвилин вона завершилася, адже у неї втрутилися правоохоронці.
After a few minutes it ended, because it interfered with law enforcement.

Вона завершилася успіхом лише через п'ять років.
Predated her solo success by about five years.

У 1976 році Китай почав Культурну революцію, і вона завершилася в 1976 року, коли Мао помер.
In 1976 China started the Cultural Revolution, and it finished in 1976 when Mao dead.

Вона завершилася перемир'ям Тангу- зона на південь від Великої Китайської стіни протяжністю 100 кілометрів була оголошена демілітаризованою.
It ended with the truce of Tangu- a zone south of the Great Wall of China with a length of 100 kilometers was declared demilitarized.

Чому Холодна Війна завершилася, тоді коли вона завершилася є одним з найцікавіших питань в історії 20-го століття.
But why the Cold War ended when it did is one of the most interesting questions of the 20th century.

Вона завершилася у квітні 1975 р. внаслідок наступу збройних сил ДРВ і бойових частин НФВПВ і падіння столиці Півдня- Сайгона.
She was finished in April 1975 years as a result of vernal approach of armed forces DRV both battle parts NFOJUV and fall of capital of the South- Saigon.

Вона завершилася підписанням документа, згідно з яким Північна Корея зобов'язалася проводити ядерне роззброєння у відповідь на гарантії безпеки з боку США.
It ended with the signing of a document according to which North Korea pledged to pursue nuclear disarmament in response to US security assurances.

Так нехай вона завершиться і для вас.
So let it end for you too.

Важко прогнозувати, чим вона завершиться.
It is hard to predict where it will end.

Буде шкода, якщо вона завершиться.
It would be a shame if it would end.

Я сумніваюся, що вона завершиться.
I doubt if it will finish.

Але тепер ми всі можемо сподіватися, що вона завершиться.
At least we can all hope it comes to an end.

Буде шкода, якщо вона завершиться.
It would be shame if it ends.

У період офіційного прославлення вільної конкуренції заявляв, що вона завершиться організацією великих монополій.
At a time when free enterprise was officially extolled, he declared that it would culminate in the organization of large monopolies.

Є думка, що якщо займатися сексом під часменструації, то вона завершиться швидше.
There is an opinion that if you have sex duringMenstruation, it will end sooner.

Два роки потому вона завершилась поверненням у річку Тежу кораблів, що принсли з собою добрі новини і перетворили Португалію у провідну морську державу.[ цитування].
It concluded two years later with the entry of the ships back into the river Tagus, bringing with them the good news that bestowed on Portugal a prestigious maritime position.[citation needed].

Янукович зазначив, що у світі криза продовжує виявлятися, зокрема, у таких країнах, як Греція, Ісландія, Португалія, і неможливо спрогнозувати, коли вона завершиться.
The Head of State added that the world crisis continues in countries such as Greece, Iceland, Portugal, and it is impossible to predict when it will end.