Що таке ВОНИ ТОРКАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

they touch
вони торкаються
вони стикаються
доторкнутися
вони стосуються
вони зачіпають
вони торкнулись
вони беруться

Приклади вживання Вони торкаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони торкаються вас.
Яких вони торкаються.
Ings they touch.
Вони торкаються вас.
They are affecting you.
Яких вони торкаються.
What they touch.
Вони торкаються один одного долонями рук.
They touched each other's hands.
Все, до чого вони торкаються- перетворюється на золото!
Everything they touch turns to gold!
Вони торкаються до мене впродовж усіх моїх 68 років.
They have touched me throughout my 68 years.
Все, до чого вони торкаються- перетворюється на золото!
Everything she touches turns to gold!
Узагальнення, особливо якщо вони торкаються цілих народів.
Of sentences, especially when they refer to the whole of a long.
Все, до чого вони торкаються- перетворюється на золото!
Everything she touches turns into gold!
Талановиті співробітники завжди прагнуть поліпшити те, до чого вони торкаються.
Talented employees are always looking to improve what they touch.
Коли вони торкаються стінок реактора, це може призвести до пошкодження пристрою.
If these touch the reactor wall it can damage the device.
Коли одна мураха чогось навчиться, вона підповзає до другої мурахи, і вони торкаються вусиками.
If one ant learns something, it crawls up to another ant and they touch antennas.
Вони торкаються найфундаментальнішого людського досвіду сумління і гідності.
They touch upon the most fundamental experiences of conscience and dignity.
Потім звучить спокійна музика,діти закривають очі й уявляють, як вони торкаються щастя.
Then put on nice relaxing music,ask children to close eyes and imagine, that they touch happiness.
Але коли вони торкаються до неї, вони відчувають дуже сильне свербіння і біль, і з часом помирають.
But when they touch it, they have a very strong itching and pain, and eventually die.
За визначенням ціни вважаються високими при дотику до верхньої смузі і низьким,коли вони торкаються нижньої смуги.
By definition prices are high when they reach the upper band andlow when they touch the lower band.
Вони торкаються цього побічно, коли відволікають громадську думку від реальної проблеми інфляції.
They concern it indirectly as they try to divert the public's attention from the real problem, inflation.
За визначенням ціни вважаються високими при дотику до верхньої смузі і низьким,коли вони торкаються нижньої смуги.
Using their definitions, prices are regarded high when it reaches the upper band andlow when they hit the lower band.
Вони торкаються лише моральних та релігійних якостей, що були сформульовані Апостолом Неєвреїв у його посланнях до Тимотея та Тита.
They mention only the moral and religious qualities which were laid down by the Apostle of the Gentiles in his epistles to Timothy and Titus.
За визначенням ціни вважаються високими при дотику до верхньої смузі і низьким,коли вони торкаються нижньої смуги.
By definition prices are considered high when touching the upper band andlow when they touch the lower band.
У цьому дзеркалі палець і відображення не будуть стикатися, але якщо вони торкаються один одного- потрібно вимкнути світло і подивитися вглиб дзеркала приклавши до нього ліхтарик, тому що за ним може бути захований об'єктив.
In a real mirror,the finger and the reflection will not touch, but if they touch each other, you need to turn off the light and look inside the mirror with a flashlight attached to it, because a lens can be hidden behind it.
Зараз, ви можете сказати, добре це є відстань між кимось, хто стоїть на Землі і Землею? добре,це є нуль томущо вони торкаються Землі.
Now, you might say, well, what's the distance between someone standing on the Earth and the Earth? Well,it's zero because they're touching the Earth.
І це трохи дивує, навіть шокує, тому що всесвіти матерії та всесвіти антиматерії не дуже сумісні один з одним, бо, якщо їх поєднати,коли вони торкаються, то анігілюють, або вибухають.
And that's a little bit surprising, shocking maybe, because matter Universes and antimatter Universes aren't very compatible with each other, because when you put them together,when they touch, they annihilate or blow up.
Вони повинні детально аналізувати і описувати цю політику в усіх найдрібніших деталях в тих випадках, коли вони захочуть послатися нанеї, і повторювати цю докучливу процедуру в кожній пропозиції, де вони торкаються цього предмета.
They must enter into a detailed analysis and description of this policy with full particulars and minute accounts whenever they want to refer to it,and they must repeat this bothersome procedure in every sentence in which they deal with this subject.
Зблизимо їх так, щоб вони торкались один одного.
Drag them so they touch each other.
Вони торкалися не тільки мети і тактики організації.
It affects not only the strategies and goals of the organization.
Розташуйте кола так, щоб вони торкалися.
Right into the truck so they are touching.
Якщо буде позначено цей пункт, програма показуватиме анімацію падіння елементів(невеличке підстрибування),коли вони торкатимуться основи.
If checked, pieces are shown with an animation(a small rebound effect),when they touch the bottom.
Результати: 29, Час: 0.0271

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська