Що таке ВОСКРЕСНУТИ Англійською - Англійська переклад

• rise
• resurrected
• raised again
• the resurrection

Приклади вживання Воскреснути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомогла йому воскреснути.
Helped to raise him.

Померти і воскреснути ВІДЕО.
Protect and survive video.

Допомогла йому воскреснути.
They helped revive him.

Воскреснути, щоб знову померти?
Re-awakened to die again?

Померти і воскреснути ВІДЕО.
Expiring and reposting videos.

Воскреснути, щоб знову померти.
He was raised to die again.

Він справді може воскреснути:.
He might actually be waking up:.

Воскреснути, щоб знову померти.
She was raised to die again.

Власне, тіло має воскреснути.
Nowadays, the body needs to resurrect.

Що означає воскреснути з мертвих?
What does it mean to rise from the dead?

Він повинен буде померти молодим і воскреснути.
He must die and be raised again.

Ніхто не може воскреснути з мертвих.
No one can raise themself from the dead.

Хіба можна було мертвій людині воскреснути?
Could a dead person ever be revived?

Не міг же Христос воскреснути в кілька днів?
Christ will have risen again in a few days time?

Ти повинен померти, але можеш воскреснути з мертвих.
You must die before you can be raised from the dead.

Ще бо не знали писання, що має Він з мертвих воскреснути.
For as yet they didn't know the Scripture, that he must rise from the dead.

Він мав померти на хресті й воскреснути з мертвих.
He did it by dying on a cross and being resurrected from the dead.

Воскреснути з мертвих своєю силою неможливо людині, але можливо Богові.
Resurrection is impossible with man, but possible only with God.

Що деякі тварини мають більше шансів воскреснути, ніж інші.
That's why some species are more likely to be resurrected than others.

Чому Христос- помазаник Божий, мусів страждати, померти і воскреснути?
Why did it behoove Christ to suffer, to die and to rise again?

Бо ще не розуміли з Писання вони, що Він має воскреснути з мертвих.
For as yet they didn't know the Scripture, that he must rise from the dead.

Але на той час вони ще не розуміли сказаного в Писанні, що Ісус має воскреснути з мертвих.+ 10 Тож учні розійшлися по своїх домах.
As yet, they still did not understand from scripture that Jesus must rise from the dead, 10 so the disciples went back home.

Отож виходить, що деякі тварини мають більше шансів воскреснути, ніж інші.
However, some animals may have a larger chance of surviving than others.

Ті, кого буде визнано гідними… воскреснути з мертвих».
Those who have been counted worthy of gaining… the resurrection from the dead.”.

Його жертва також дозволяє всьому людському роду воскреснути в безсмертя.
His sacrifice also allows all humankind to be resurrected into immortality.

Бо ще не розуміли з Писання вони, що Він має воскреснути з мертвих.
For they still did not understand the Scripture that He must rise from the dead.

Бо ще не розуміли з Писання вони, що Він має воскреснути з мертвих.
Till this moment they had still not understood the scripture, that he must rise from the dead.

Тому і було сказано: Сонце, померле на хресті, було мертвим впродовж трьох днів для того, щоб воскреснути, або бути народженим заново.
And thus it was said, the Sun died on the cross, was dead for 3 days, only to be resurrected or born again.

Тому і було сказано: Сонце, померле на хресті, було мертвим впродовж трьох днів для того, щоб воскреснути, або бути народженим заново.
Thus, it was accurately stated that the Sun had died on the cross, was dead for three whole days, only to be resurrected, or born again.