Що таке ВПЛИВАТИМУТЬ Англійською - Англійська переклад

• will affect
• will influence
• will impact
• be affected
• effect
• would affect

Приклади вживання Впливатимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді вони реально впливатимуть на політику.
And that can really influence policy.

Як впливатимуть вибори на вирішення конфлікту на Сході?
How will the elections impact the resolution of the conflict in the east?

Дуже багато факторів впливатимуть на його успіх.
A number of factors will impact your success.

Діти мають право брати участь у рішеннях, які на них впливатимуть.
Children's right to participate in decisions that affect them.

На час зцілення та відновлення впливатимуть такі фактори, як:.
Healing and recovery time will be affected by factors such as:.

Є три фактори, які впливатимуть на ратифікацію угоди.
There are three factors that will influence the ratification of the agreement.

Діти мають право брати участь у рішеннях, які на них впливатимуть.
Children have the right to participate in decisions affecting them.

Ключові глобальні треди, які впливатимуть на світову економіку в 2019 році.
Key global trends that will impact the world economy in 2019.

Пізніші напади подагри можуть тривати довше і більше впливатимуть на суглоби.
Later attacks are likely to last longer and affect more joints.

Фактори, що впливатимуть на екологічну політику в Україні у 2017-2020.
Factors that will be affecting Ukraine's environmental policy 2017-2020.

Вам потрібно тільки памятати ті речі, які дійсно впливатимуть на рухи.
You only need to store things which are really going to effect movement.

Зрозуміло, що США й надалі впливатимуть на всі світові процеси.
It is clear that the U.S. capital will continue influencing all world processes.

Вважають, що цифрові та технологічні інновації впливатимуть на їх бізнес.
Percent think digital and technology innovation will impact their business.

На ефективність кожної споруди впливатимуть максимум два співробітники.
The efficiency of each facility is influenced by a maximum of two staff members.

При цьому на значну частину національної території впливатимуть постійні дощі.
With this, a large part of the national territory will be affected by constant rains.

Виокремлено деякі тенденції, що впливатимуть на світову економічну ситуацію.
Some tendencies are pointed out, which will influence world economic situation.

Допоміг дізнатися про глобальні тренди, які впливатимуть на їхнє майбутнє.
Help them discover the big picture of major trends that will impact their future;

Тому важливими критеріями, які впливатимуть на наш вибір постачальника є:.
Therefore, the important criteria that will influence our choice of supplier include.

Здорові люди можуть відчувати несприятливі симптоми, які впливатимуть на нормальну активність.
Healthy people may experience adverse symptoms that affect normal activity.

У 2010 році на перспективи ринку впливатимуть три теми: Пекін, Бен і Барак.
Three themes will influence the market outlook for 2010: Beijing, Ben and Barack-- the three Bs.

На цей показник впливатимуть цінова політика на ринку, кількість годин навчання і ряд інших чинників;
Pricing in the market will affect this figure, the number of hours of training and a number of other factors;

Найближчим часом на ратифікацію РС впливатимуть кілька чинників:.
In the near future, the RS's ratification will be influenced by several factors:.

Заняття спортом позитивно впливатимуть на наш організм, якщо їх повторювати 2-3 рази на тиждень.
Going in for sports positively will influence on our organism, if to repeat him 2-3 times for a week.

Розгляд практичних і етичних питань, які впливатимуть на проведення дослідження;
Consideration of the practical, political and ethical issues affecting the conduct of the research;

Як ви можете уявити, деякі зміни впливатимуть на людей у всьому світі і буде потрібно багато приготування, щоб уникнути хаосу.
As you can imagine, some changes will affect people worldwide and much preparation will be needed to avoid causing havoc.

Станьте повністю зосередженими і твердо тримайтеся вашого шляху і на вас не впливатимуть ніякі спроби темних сил відговорити вас.
Stand fully centred and firmly on your path, and you will not be affected by any attempts of the dark Ones to put you off.

Деякі нові тренди соціальних мереж, які впливатимуть на користувачів і бренди, зміцнюються та прискорюються.
Powerful social-media trends affecting both users and brands are strengthening and accelerating.

Ключові події, що впливатимуть на безпекове середовище навколо України, у першій половині серпня змістилися в середину сусідньої Росії.
Key events that will affect the security environment around Ukraine shifted to the middle of neighboring Russia in the first half of August.

Деякі нові тренди соціальних мереж, які впливатимуть на користувачів і бренди, зміцнюються та прискорюються.
A number of new social media trends that will influence users and brands to boost and strengthening.

Деякі нові тренди соціальних мереж, які впливатимуть на користувачів і бренди, зміцнюються та прискорюються.
A number of new social media trends that will impact users and brands alike are strengthening and accelerating.