Що таке WOULD AFFECT Українською - Українська переклад

• вплине
• впливає
• торкнеться
• зачепить
• стосуватимуться
• буде впливати
• вплинуло б
• відіб'ється
• позначиться
• торкнуться
• зачіпали би

Приклади вживання Would affect Англійська мовою та їх переклад на Українською

That would affect my potential.
Це впливає на наш потенціал.

I thought that it would affect him.
Я думаю, що це могло на нього вплинути.

This would affect all car makers, including foreign brands like Ford and Toyota, which have car assembly facilities in Russia.
Це вплине на всі автовиробники, у тому числі іноземні бренди, як Ford і Toyota, які мають дороговартісні виробництва автомобілів в Росії.

I don't know how that would affect anything.
Не знаю, як це вплине на що-небудь.

And that would affect our costing.
І це впливає на наші витрати.

I never thought menopause would affect me.
Ніколи не думав, що аденома торкнеться мене.

Explain how this would affect the market for air conditioners.
Поясніть, як це впливає на стан атмосферного повітря.

It would be cold and dark and dry on the ground, and that would affect plants," Robock said.
На землі буде холодно, темно і сухо, і це вплине на рослини»,- сказав боязкий.

In a way that would affect trade or investment between them.
Стандартів у такий спосіб, що впливає на торгівлю або інвестиції між Сторонами.

A third of office workers say that the design of an office would affect their decision to work at a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

Important vulnerability would affect to the 50 most popular Android apps- alt1040.
Важливі вразливість вплине на в 50 найбільш популярні Android apps- alt1040.

They are trying to stop uranium from getting into the ground water and then the Black Sea, which would affect all of Europe.
Вони намагаються зупинити потрапляння урану в грунтові води, а потім в Чорне море, що торкнеться всієї Європи.

The population change would affect many things.
Земельна реформа буде впливати на дуже багато речей.

The first thing we did was try to ascertain how bad the economy might get and how it would affect our financial performance.
Перше, що ми хотіли визначити- це те, наскільки"низько" може впасти економіка і яким чином це вплине на нашу результативність.

Can you imagine how that would affect employment in a civilized country?
Уявляєте, як ця програма вплинула б на демографічну ситуацію в країні?

After all, it is possible that they can develop into a regional armed conflict, which, one way or another, would affect the PRC and other countries there.
Адже вони можуть перерости у регіональний збройний конфлікт, що так чи інакше зачепить КНР й інші тамтешні країни.

It was obvious that the Chernobyl disaster would affect the neighboring cities, but not as much as it did in Belarus.
Було очевидно, що Чорнобильська катастрофа торкнеться сусідніх міст, але не настільки, як це сталося з Білоруссю.

The future Ukrainian government will have to allow large and comprehensive privatization that would affect even Ukrzaliznytsia and Ukrposhta.
Що майбутній український уряд муситиме дозволити велику та всеохопну приватизацію, яка зачепить навіть Укрзалізницю та Укрпошту.

We also explained that ingredient ratios would affect finished products, but the client insisted on using the original recipe.
Ми також пояснили, що співвідношення інгредієнтів вплине на готові продукти, але клієнт наполягав на використанні оригінального рецепту.

What is the Steinmeier formula and how it would affect Ukraine once implemented?
Що таке формула Штайнмаєра і чим вона загрожує Україні?

We can readily see that anarchy at this time would affect mankind more than at any previous time of the world's history.
Можемо також без труднощів бачити, що анархія в той час зачепить людство більше, ніж у будь-якому попередньому часі історії світу.

No thought as to how it would affect your family.
Ви анітрохи не думали, як це позначиться на вашій доньці.

Discover personal issues that would affect work performance.
Прояв особистих якостей, що впливають на результативність роботи.

Yet one-third of us say that workplace design would affect our decision to join a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

One-third of respondents said the design of an office would affect their decision to work for a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

Emperor Taizong was aware that the failure of the East Army would affect the entire campaign and he ordered a retreat.
Чжао Куан'ї усвідомлював, що поразка східної армії вплине на всю кампанію, тому наказав відступити.

A US government source told the BBC that the measure would affect nine airlines operating out of 10 airports.
Джерело в американській адміністрації розповіло BBC, що обмеження стосуватимуться дев'яти авіакомпаній, літаки яких прилітають до США з 10 аеропортів.

Toys R Us announced it plans to sell or close all of its 800 U.S. stores, which would affect as many as 33,000 people who work at the company.
Мережа іграшкових магазинів Toys R Us, планує продати або закрити всі 800 магазинів в США, що вплине на 33 тисячі робочих місць.