Приклади вживання Відзначить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Може, і нас відзначить.
Київ відзначить 9 травня без параду.
Своє 60-річчя актор відзначить 12 квітня.
Відзначить чи своє тисячоліття Софія Київська?
Твої успіхи публічно відзначить впливова особа.
Your success publicly celebrate influential person.Вересня 2010 Jaguar відзначить свій 75-ий день народження.
September 23, 2010, marks the 75th anniversary of Jaguar.Стало відомо, як Меган Маркл відзначить свій день народження.
Сезон відзначить 70-ту річницю першого сезону Формули-1.
У 2017 році Фінляндія відзначить 100 років незалежності.
Chevrolet відзначить 100-річчя особливої серією Corvette.
Chevrolet celebrates 100 birthday with special Corvette Centennial Edition.Дружина актора Ріта Вілсон відзначить такий же ювілей 26 жовтня.
Actor's wife Rita Wilson will celebrate the same anniversary on October 26.Київ відзначить Різдво ходою і концертами: програма заходів.
Kiev will celebrate Christmas with a procession and concerts: program of events.Старша сестра Майкла Джексона 29 травня відзначить своє 60-річчя.
Older sister of Michael Jackson on may 29, will celebrate its 60th anniversary.Сьогодні Україна вперше відзначить День пам'яті та примирення.
Today Ukraine celebrates Day of Remembrance and Reconciliation for the first time.Як Київ відзначить 26-ту річницю незалежності України: розклад святкових заходів.
As Kiev will celebrate the 26th anniversary of Ukraine's independence: the schedule of festive events.Цього року Гонконг відзначить 15-ту річницю повернення під крило Китаю.
У листопаді 2018-го Почесне консульство відзначить 5-ту річницю свого існування.
In November 2018, the Honorary Consulate will mark the 5th anniversary of its existence.Церемонія нагородження відзначить Tempus партнерів з найбільш успішними результатами.
Білл Гейтс відзначить:«Це унікальне програмне забезпечення призначене для серйозного користувача комп'ютера…».
Відома ужгородська піаністка відзначить початок весни концертом«Spring melodies»(АНОНС).
Famous Uzhgorod pianist will celebrate the beginning of spring with the concert"Spring melodies"(ANNOUNCEMENT).ЧС 2030 року відзначить сторіччя турніру, який вперше відбувся в Уругваї в 1930 році.
The 2030 World Cup will mark the centenary of the tournament, which first was held in Uruguay in 1930.У 2018 роціКиївський науково-дослідний інститут судових експертиз відзначить свій 105-річний ювілей.
In 2018 KyivScientific Research Institute of Forensic Expertise will celebrate its 105th anniversary.Nightwish відзначить своє 20-річчя із 2CD-збіркою"Decades" та туром у 2018 році.
Nightwish will mark their 20th anniversary with the 2CD compilation album“Decades” and a North American/European tour in 2018.Десята дитина і четвертий син султана БрунеюХассанала Болкіаха принц Матін в серпні відзначить 28-річчя.
Tenth child and fourth son of the Sultan of BruneiHassanal Bolkiah Prince Matin in August will celebrate his 28th birthday.Також можна відзначить, що процес гри досить простий, так як постійно є підказки до подальших дій.
You can also note that the process of the game is quite simple, since there are always clues for further action.У третій четвер травня Україна відзначить День національного костюма, який раніше проходив в форматі Параду вишиванок.
The third Thursday in May Ukraine will celebrate the Day of the national costume, which previously took place in the Parade of Embroidery format.Футбольний клуб«Челсі» відзначить 100-й ювілей Різдвяного перемир'я У Різдво 1914 року на багатьох ділянках західного фронту солдати зупинили військові дії, щоб відзначити свято.
Football club"Chelsea" will celebrate the 100th anniversary of the Christmas truce At Christmas 1914 in many parts of the Western front soldiers stopped the war to Кожна дівчина з досадою відзначить, що критичні дні мають властивість заставати зненацька і, відповідно, ставити в незручну ситуацію.
Each woman angrily note that the critical days tend to surprise the surprise and, therefore, put in an awkward situation.
