Що таке ВІДКЛАДЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• sediment
• body
• deposits
• sediments
• plaque
• deposit
• adjournment

Приклади вживання Відкладень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Температура призводить до розпаду відкладень.
Low Fat leads to disintegration.

Зняття зубних відкладень системою Air-flow.
Removing dental plaque Air-flow system.

Скорочення додаткових жирових відкладень і целюліту.
Reduction of extra body fat and cellulite.

Однією з цілей є також дослідження шарів відкладень.
They would like to examine sediment layers.

Швидко зменшує жирових відкладень з чистої м'язової тканини.
Swiftly lessens body fat with lean muscle.

ТЕН надійно захищено від накипу та інших відкладень;
THE is preserved from scale dependably and other stratums;

Зняття зубних відкладень технікою AIRnGO(один зуб).
Removal of tartar off teeth by AIRNGO technique(one tooth).

Перевірте наявність великих залишків/відкладень і видаліть їх.
Check for any large residue/deposit and remove them.

Завдяки низькій зольності оливи знижується утворення відкладень.
Due to the low ash feature, it reduces deposit formation.

СВОД-ТВН» Professional для карбонатно-кальцієвих відкладень, 250г.
SVOD-ТVN» Professional for carbonate-calcium sedimentations, 250g.

Існує кілька технологій хірургічного зменшення обсягу жирових відкладень:.
There are several surgical techniques used to reduce the amount of body fat:.

Більша частина цього матеріалу накопичується у вигляді пухких відкладень поблизу материків.
Most of this material accumulates as loose sediments near the continents.

Останки їх знаходять серед відкладень девонського періоду(ера палеозою).
Their remains are found among the deposits of the Devonian period(Paleozoic era).

Гінгівіту відбувається за довготривалого впливу відкладень на зуби.
Gingivitis is due to the long-term effects of plaque deposits on your teeth.

У жінок відсоток жирових відкладень не повинен перевищувати 25 відсотків від загальної ваги.
In women, the percentage of body fat should not exceed 25 percent of the total weight.

ТОВ“Крок” проводила роботи по очищенню трубок повітряпідігрівника від внутрішніх відкладень.
KROK Ltd. was working to clean up the air-heater tubes from internal scurf.

Антискаланта уповільнює або ж повністю запобігають утворенню відкладень на поверхні мембран.
Antiscalant slows down or completely prevents deposit formations on the membrane surface.

Корабельного базування збір зразків відкладень захопити, відео зйомок і збору даних многолучевой.
Ship-based collection of sediment grab samples, video surveys, and multi-beam data acquisition.

Видалення кам'яних відкладень з поверхонь ясен та зубів за допомогою елементарних засобів особистої гігієни.
Removing the stone plaque from the surfaces of the gums and teeth with basic personal hygiene.

Продукти руйнування здіймаються гір виносилися на рівнини і нашаровувалися поверх морських відкладень.
Products of destruction of rising mountains were taken out on plains and accumulated over sea adjournment.

Нова технологія, застосована до глибоких відкладень океанського дна, і наполегливість кількох видатних вчених відродили цю теорію.
New technology applied to deep ocean-floor sediments and the persistence of several prominent scientists have revived the theory.

Звичайно, використання спеціальних фільтрів дозволяє пом'якшити воду, але це практично не рятує від вапняних відкладень.
Of course, the use of special filters allows you to soften the water, but it practically does not save from lime deposits.

Тому акцент робиться на зменшенні жирових відкладень, і дуже важливо, щоб Ultra Slim приємно зменшувати зайві кілограми.
The focus is therefore explicitly on the reduction of body fat, and it is very important that Ultra Slim makes it pleasant to reduce excess kilos.

Дистильована вода рекомендується, хоча водопровідна вода не вб'є вас, просто залиште більше мінеральних відкладень у вашій машині.
Distilled water is recommended, though tap water won't kill you, just leave more mineral deposits in your machine.

Їх багатий склад очищає кров від холестеринових відкладень, що позитивно позначається на її циркуляції в процесі порушення члена.
Their rich composition cleans the blood from cholesterol deposits, which positively affects circulation in the process of excitation of a member.

Якісно виконані короба здатні уберегти найчутливіші елементи пристрою від впливу зовнішніх забруднень і пилових відкладень.
Qualitatively made boxes are able to protect the most sensitive elements of the device from the effects of external pollution and dust deposits.

Професійна чистка зубів: зняття м'яких і твердих зубних відкладень(видалення зубного каменю) за допомогою ультразвуку та піскоструменевої чистки AIR FLOW;
Professional teeth cleaning: removing of soft dental sediments and surface stains(removing of dental plaque) with the use of the ultrasonic apps and AIR FLOW cleaning;

Їх результати показали, що риба, особливо тунець і лосось, багаті омега-3 оліями, які запобігають накопиченню жирових відкладень в артеріях.
Their results showed that fish, especially tuna and salmon, rich in omega-3 oils that prevent fatty deposits accumulate in the arteries.

Багато з цих відкладень мають економічне значення для саме тут, що вугільні і залізовмісних порід, підживлюється промислової революції в Шотландії можна знайти.
Many of these sediments have economic significance for it is here that the coal and iron bearing rocks that fuelled Scotland's industrial revolution are to be found.

Хірургічне лікування пародонти ту- процедура, яка, шляхом видалення відкладень від кістки, що розсмокталася, і підсадженні синтетичних кісткових тканин, дозволяє радикально вирішити проблему.
Surgical treatment of periodontitis, a procedure that, by removing sediment that has resolved the bone and replanting of synthetic bone tissues, allows radically to entertain the problem.