Що таке SEDIMENTS Українською - Українська переклад

• відкладення
• опади
• відклади
• осадах
• осади
• осадові породи
• наносів
• відкладеннях
• опадів
• відкладах
• відкладами
• опадах
• відкладеннями
• відкладів
• опадами
• осадів
• осад

Приклади вживання Sediments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ocean sediments.
Океанічні осади.

Subsidence in unconsolidated sediments.
Просідання у неконсолідованих осадах.

The exposed reefs and sediments were heavily eroded.
Оголені рифи та відклади були сильно розмиті.

The island was formed of alluvial sediments.
Острів утворився з алювіальних відкладів.

Possible sediments will not affect the product quality.
Можливий осад не впливає на якість продукту.

Terrestrial sediments.
Наземні осади.

In some of subsequent ages craters were partially filled with sediments.
В якусь з наступних епох кратери були частково заповнені відкладеннями.

The cave's secondary sediments are of great interest.
Надзвичайно цікавими є вторинні відклади у печері.

Accumulation in biological materials or sediments.
Накопичення в біологічних матеріалах або осадах.

In addition, these sediments spoil the polishing of the trunk.
Крім того, ці опади псують полірування стовбура.

Fig. Quaternary sediments.
Мал. Четвертинні відклади.

Sediments of Quaternary age were mostly formed in a continental setting.
Опади четвертинного віку утворилися в основному в континентальній обстановці.

Comparison of marine and continental sediments.
Співставлення морських та континентальних відкладів.

These can be found in sediments or in the intestines of animals.
Їх можна знайти в осадах або в кишечниках тварин.

In flood times waters of Dniester carry much sediments.
Води Дністра під час паводків несуть багато наносів.

Samples of rocks, sediments, organisms and bottom water were collected.
Були зібрані зразки гірських порід, донних відкладень, організмів та придонної води.

One object of the input group is draughtproof, sediments, cold.
Одним із завдань вхідної групи є захист від протягу, опадів, холоду.

The most ancient sediments are exposed on the surface in the South-Eastern part of the region.
Найдавніші опади на поверхні оголюються в південно-східній частині області.

As there was a sea- volcanic rock mixed with marine sediments.
Так як тут було море- вулканічні породи змішалися з морськими опадами.

Pleistocene lake sediments in the Chuya Basin, showing possible varves(annual cyclicity).
Осади плейстоценового озера у долині ріки Чуя, які демонструють можливу річну циклічність.

Parent rock for them to serve as water-ice sandy sediments.
Материнськими породами для них слугують водно-льодовикові піщані відклади.

Under Quaternary sediments throughout the area are found almost exclusively on these deposits.
Під четвертинними опадами на всій території району зустрічаються практично тільки ці опади.

Recycling and disposal of municipal and industrial sediments and sludge.
Переробка і утилізація муніципальних та промислових осадів і шламів.

Prospects for increasing the resource base are associated with Devonian sediments.
Перспективи збільшення ресурсної бази пов'язані з відкладами девону.

In Ukraine, such species are quaternary sediments- mostly sand and loess.
В Україні такими породами є четвертинні відклади- здебільшого лесові та піщані.

The main deposits of titanium are in the earth's crust and clayey marine sediments.
Основні поклади титану знаходяться в земній корі і глинистих морських опадах.

Pirilaks for external use is not washed away sediments within 13-15 years.
Пірілакс для зовнішнього застосування вимивається опадами протягом 13-15 років.

Scientists speculate that their formation is associated with local uplifting ancient sediments.
Вчені припускають, що їх утворення пов'язане з локальним підняттям стародавніх опадів.

The geological structure, therefore, we find the island sediments of different origin.
Геологічної структури, тому ми вважаємо, острів відкладів різного походження.

Tropical cyclones also cause strong currents that affect sediments in shallow ocean water.
Тропічні циклони також викликати сильні течії, які впливають опади у мілкій воді океану.