Що таке POSTPONING Українською - Українська переклад

Postponing the date of travel.

Перенести дату поїздки.

Is it necessary to go on postponing it?

Чи є необхідність відкладати на потім?

She's postponing the conversation.

Она откладывает разговор.

Why are the Government just postponing it?

Чому нова влада просто пролонгувала її?

I always go on postponing things which I should do.

Іноді я відкладаю на потім те, що мав би зробити.

Some people are in the habit of postponing everything.

Багато людей звикли відкладати все на потім.

But postponing democracy is a rather dangerous move.

Але відкладення демократії є досить небезпечним кроком.

Quit the habit of postponing things.

Як побороти звичку відкладати справи на потім.

Postponing processes can further complicate the situation.

Відтягування процесів може ще більше ускладнити ситуацію.

This is where the strategy of postponing worrying can help.

Тут може допомогти стратегія відкладання тривоги.

So I propose postponing the discussion until January,” she explained.

Тому я пропоную відкласти дискусію до січня”,- пояснила вона.

The dark can no longer keep postponing the inevitable.

Темрява більше не може продовжувати відстрочення неминучого.

The treatment postponing can lead to worse consequences for Sasha.

Відкладання лікування Сашка далі може привести до найгірших наслідків.

Compulsive- is typical for any activity,"chronic" postponing.

Компульсивная- характерна для будь-якої діяльності,«хронічне» відкладання.

How to stop postponing matters for later and overcome procrastination.

Як перестати відкладати справи на потім і перемогти прокрастинація.

Prudence does not mean failing to accept responsibilities and postponing decisions;

Розважливість не означає уникання власної відповідальності і відкладання рішень;

How could he stop postponing things for later and pull to the last?

Як же все-таки перестати відкладати справи на потім і тягнути до останнього?

The state defense order was redrawn several times, postponing the ship's launch dates.

Державне оборонне замовлення неодноразово перекроювати, переносячи дати спуску корабля на воду.

Possibility of postponing the repayment of the principal amount of loan up to 3 months.

Можливість відстрочки погашення тіла кредиту до 3-х місяців.

Earlier, the CEC commented on the possibility of postponing the elections of the President of Ukraine.

Раніше в ЦВК прокоментували можливість перенесення виборів президента України.

Without other postponing conditions- legal facts contained in other options for contracts.

Без інших відкладальних умов- юридичних фактів, які містяться в інших варіантах договорів.

Lice reproduce very quickly, postponing eggs hair, called nits.

Воші дуже швидко розмножуються, відкладаючи на волоссі яйця, звані гнидами.

Postponing a visit to a doctor or attempting self-treatment can result in total blindness.

Відкладання візиту до лікаря або спроби самостійного лікування можуть закінчитися тотальної сліпотою.

The gradualist reform strategy has involved postponing significant macroeconomic and structural reforms.

Стратегія прогресивної реформи передбачає відкладання значних макроекономічних та структурних реформ.

Constantly postponing the search for a good job and continuing to have a job that oppresses you- it's like putting off sex until retirement.

Постійно відкладати пошуки хорошої роботи і просиджувати на тій, що гнітить,- це як відкладати секс до пенсії.

It's just that people prefer not to read and go on debating and postponing, because hey, I don't see a problem right now.

Просто люди вважають за краще не читати і продовжувати обговорювати і відкладати, тому що, ей, зараз я не бачу проблеми.

The draft law on the postponing the electricity market launch and the guarantee for home ground SPPs was registered in the Verkhovna Rada.

У Раді зареєстрували законопроект про перенесення запуску ринку електроенергії та нові гарантії для домашніх СЕС.

Postponing public service reform negatively affects other reforms because of the inability to ensure new quality management.

Відкладання реформи державної служби є своєрідною індульгенцією для зволікання з рештою реформ через неможливість забезпечення нової якості управління.

Explained motion for postponing the confirmation of mandates of particular Deputies.

Обгрунтоване предкладанє за одкладанє потвердзованя мандата дзепоєдних посланїкох.

Although this is disappointing, postponing the release date also ensures that Bungie does not have to compete with their biggest competitor, Borderlands 3.

Незважаючи на те, що це невтішно, перенесення дати виходу також гарантує, що Bungie не доведеться конкурувати зі своїм найбільшим конкурентом, Borderlands 3.