Що таке ВІДКЛАДИ Англійською - Англійська переклад

• deposits
• sediments
• put
• postpone

Приклади вживання Відклади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відклади все.
Push everything.

Мал. Четвертинні відклади.
Fig. Quaternary sediments.

Відклади її на потім".
Put it in later.”.

Хобі відклади до пенсії.
Hobbies put off until retirement.

Відклади гроші на чорний день.
Put aside money for a rainy day.

Зніми шапку і відклади записник.
Take the cap off, and put the notebook away.

Відклади свій смартфон і побудь людиною.
Postpone your smartphone and be a man.

Внутрішні шаруваті відклади і сульфати.
Interior layered deposits and sulfate.

Відклади шматочок пирога для мене. Мені треба йти.
Put a piece of cake aside for me. I have to go.

Оголені рифи та відклади були сильно розмиті.
The exposed reefs and sediments were heavily eroded.

Відклади гаджети- обери живе спілкування!
Put off your gadgets and choose a real-live communication!

Надзвичайно цікавими є вторинні відклади у печері.
The cave's secondary sediments are of great interest.

Відклади своє рішення:«Я запитаю у батьків».
Then I will decide if I'm going to tell your parents.".

Ці структури також мають відтокові відклади.[2].
These structures also exhibit prominent outflow deposits.[5].

І сказав собі:"Звільни свої думки, відклади все це вбік.
And I said to myself:"Clear your head, put it all aside.

Деякі місця на Марсі містять гідратовані сульфатні відклади.
Some places on Mars contain hydrated sulfate deposits.

Високі відклади та висока прокатка на регулярній основі проходять довгий шлях.
High deposits and high rolling on a regular basis goes a long way.

Материнськими породами для них слугують водно-льодовикові піщані відклади.
Parent rock for them to serve as water-ice sandy sediments.

В Україні такими породами є четвертинні відклади- здебільшого лесові та піщані.
In Ukraine, such species are quaternary sediments- mostly sand and loess.

Піщані відклади, які нагадують дюни, утворилися на місці колишнього танкового полігону.
Sandy deposits resembling dunes were formed on the site of the former tank ground.

Якщо вважаєш, що ще не готовий/ не готова до сексу- відклади це питання мінімум на пів року.
If you think that you're not yet ready/ not ready for sex- postpone this question for at least six months.

Загалом, відклади на час всіх цих модних літераторів і подивися на те, що писав цей крутий чорний хлопець.
In General, put on all those fashion writers and look at what I wrote this cool black guy.

Ці«зелені камені» схожі на відклади, які тепер можна знайти в океанічних впадинах вище зони субдукції.
These"greenstones" are similar to the sediments today found in oceanic trenches, above subduction zones.

Відклади, що включають родовища та прояви горючих сланців, приурочені в Україні до різних тектонічних структур і спостерігаються у різних регіонах.
The sediments that include deposits and occurrences of oil shale are confined in Ukraine to the different tectonic structures and observed in different regions.

Натуральні бітумні відклади є у багатьох країнах, але, зокрема, знаходяться в надзвичайно великих кількостях у Канаді.
Natural bitumen deposits are reported in many countries, but in particular are found in extremely large quantities in Canada.

Неогенові відклади майже суцільно вкривають Причорномор'я, рівнинний Крим, Поділля, Прикарпаття і Закарпаття, займають значні площі в межах Українського щита та Дніпровсько-Донецької западини.
Neogene sediments almost entirely covered Black, plain Crimea, skirts, Carpathian and Transcarpathia, take significant areas within the Ukrainian shield and the Dnieper-Donets basin.

Деякі птахи та інші мандрівні тварини мають відклади біологічного магнетиту в решітчастій кістці, що дозволяє їм відчувати напрямок силових ліній магнітного поля Землі.
Some birds and other migratory animals have deposits of biological magnetite in their ethmoid bone which allows them to sense the direction of the Earth's magnetic field.

Водно-льодовикові відклади(піски, супіски, суглинки, глини, галечник) утворювалися внаслідок діяльності талих вод льодовиків.
Вone-glacial sediments(Sand, sandy, loam, clay, gravel) formed as a result of glacial melt waters.

Такі іридієві відклади з тектитами було виявлено в різних країнах світу, що свідчить про планетарний масштаб катастрофи.
Such iridium-rich deposits with tektites were discovered in various countries, suggesting the planetary scale of the disaster.

Льодовикові і водно-льодовикові відклади поширені на Поліссі і вздовж долини Дніпра(приблизно до м. Дніпропетровська), куди сягав один з велетенських виступів дніпровського зледеніння.
Ice and water-glacial deposits are widespread in Polesie and along Dnieper River valley(Approximately Dnepropetrovsk), where it reached one of the gigantic performances Dnieper glaciation.