Що таке ВІДПРАВЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• shipments
• of items
• parcel
• of deliveries
• departures
• dispatch
• of packages sent
• shipping
• shipment
• parcels
• departure
• dispatches

Приклади вживання Відправлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримує відстеження відправлень.
Supports to track parcels.

Кількість відправлень по кожній країні.
Parcel amount of each country.

Понад 17,000 регулярних відправлень.
Over 17,000 scheduled departures.

Кількість відправлень по кожному каналу.
Parcel amount of each channel.

Оформлення документів для Ваших відправлень.
Paperwork for your shipment.

Кількість отриманих відправлень по країнах.
Each country's receiving parcel amount.

Аналізувати статистику власних відправлень;
Analyze your own shipment statistics;

Оптимізація відправлень для контролю витрат.
Shipment optimisation to manage costs.

Грн. на бонусний рахунок за 100 відправлень!
UAH on the bonus account for 100 dispatches!

Аналіз кількості відправлень по кожній країні.
Parcel amount analysis of each country.

Підвищення ефективності за рахунок консолідації відправлень.
Improve efficiency with shipment consolidation.

Розконсолідація відправлень(на кілька адрес).
Splitting of parcels(to a few addresses).

Так як у багатьох випадках він забезпечує швидшу доставку відправлень.
In many cases, it provides faster delivery of items.

Аналіз кількості відправлень по кожному каналу.
Parcel amount analysis of each channel.

Приймання відправлень у приміщенні споживача при здійсненні вручення відправлень.
Acceptance of items at the customer's address when making delivery.

А якщо надсилатимете більше відправлень, вам будуть запропоновані тарифи зі знижкою.
Even better, access discounted rates the more you ship.

Більшість відправлень заброньованих зранку будуть прийняті кур'єром в той же день.
Most parcels booked in the morning will be collected the same day.

А коли за кілька місяців сюди переведуть всі маршрути, то це буде 150 відправлень.
And when here will transfer all the routes it will have 150 departures.

Посилок відправлено з кожного каналу кількість відправлень, отриманих з кожного каналу.
Each channel sending parcel amount receiving parcel amount from each channel.

Надбавки є обов'язковими та застосовуються до всіх відправлень TNT.
Surcharges are additional charges that are mandatory and applicable to your TNT shipments.

Здійснити від двох відправлень або отримань вантажу, виступивши платником за квитанцією.
Make more than two dispatches or receipts of cargo as a payer on the receipt.

Скарги за квитанціями- частка скарг в кількості відправлень(квитанцій).
Receipts complaints- percentage of complaints in total amount of deliveries.

Формування документів для подачі до суду(в тому числі, заповнення поштових відправлень);
Forming of documents for submission in court( including post shipment);

Тривалі процедури на митниці можуть призвести до затримки ваших відправлень і зайвих витрат.
Hold-ups at customs can cause delays to your shipment and cost you money.

Шість днів для доставки відправлень між районними центрами різних областей України;
Six days for delivery of items between regional centres of different regions of Ukraine;

Також він відзначив великий потенціал аеропорту"Вінниця" з вантажних відправлень.
He also noted the great potential of the Vinnytsia airport for freight shipments.

Відвантажувальні реквізити(для залізничних відправлень, для контейнерів, для дрібних відправлень).
Shipment requisites(for the railroad shipment, for containers and small shipments).

Шість днів для доставки відправлень між іншими населеними пунктами різних областей України.
Six days for delivery of items between other inhabited localities of different regions of Ukraine.

Автоматизоване рішення для оформлення та обліку великої кількості відправлень через службу доставки FedEx.
Automated solution for processing and accounting of a large number of items via FedEx shipping company.