Що таке ВІДВАНТАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• shipment
• upload
• delivery
• dispatch
• shipping
• supplying
• the shipping
• shipments
• shipped
• uploading

Приклади вживання Відвантаження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидке відвантаження зображень.
Fast upload of images.

Відвантаження відео на сервіс.
Upload videos on service.

Гнучкі налаштування завантаження та відвантаження.
Flexible settings of download and upload.

Відвантаження відео записів у мережу.
Uploads video in the network.

Перетягніть або вставте зображення тут для відвантаження.
Select or drag your images for uploading.

Відвантаження контейнеру на транспортний засіб;
Container dispatch to the vehicle;

Завантаження та відвантаження файлів з FTP-серверів.
Downloading and uploading of files from FTP-servers.

Відвантаження лушпиння соняшникового проводиться з заводу насипом.
Sunflower husk is shipped from the plant in bulk.

Будівництво двох терміналів відвантаження навального цементу.
Building two dispatch terminals for bulk cement.

Завантаження та відвантаження безлічі папок одночасно.
Downloading and uploading of many folders simultaneously.

Інструмент для завантаження та відвантаження файлів з FTP-серверів.
Tools to download and upload files from FTP-servers.

Завантаження та відвантаження файлів з популярних сервісів.
Downloading and uploading of files from popular services.

Нове відвантаження малюнка призведе до видалення і заміни чинного тла.
New image upload will delete and replace the current cover.

Filezilla- програма для завантаження та відвантаження файлів з FTP-серверів.
Filezilla- a software to download and upload files from FTP-servers.

Відвантаження борошна з використанням високошвидкісної транспортної системи.
Dispatch of flour by using high speed transport system.

Проводимо тестові випробовування кожної одиниці до її відвантаження клієнту.
We hold test trials of each unit prior to its shipping to the customer.

Відвантаження та Завантаження зображень, документів, фільмів та музичних файлів.
Upload and download of images, documents, movie and music files.

Невдовзі після відвантаження вашої посилки ви отримаєте повідомлення електронною поштою.
Soon after your package ships, you will receive an email notification.

Відвантаження продукції відбувається як залізничним, так і автомобільним транспортом.
The products are dispatched by railway and motor transport.

Для відомості витрат до мінімуму відділ відвантаження використовує дешеві контейнери.
To keep costs to a minimum, the shipping department uses cheap containers.

Своєчасне відвантаження і доставку товарів у вказане клієнтом місце;
Timely dispatch and delivery of goods to the place specified by the customer;

Програма для завантаження та відвантаження файлів до файлообмінного сервісу.
Shared Desktop- a software to download and upload files to the file-sharing service.

Відвантаження готової продукції здійснюється тільки після позитивного висновку лабораторії за якістю.
Finished products are shipped after positive release only.

Склад безтарного зберігання борошна з лінією відвантаження на автотранспорт.
The warehouse for bulk storage of flour with a delivery line to motor-vehicle transport.

Відвантаження продукції з наших складів і транспортування на склади наших клієнтів здійснюється щодня.
Delivery of products from our warehouses to our clients' warehouses is performed daily.

Завдяки налагодженому графіку ми регулярно здійснюємо відвантаження продукції по всій країні!
Owing to smooth schedule we permanently perform dispatch of goods throughout the country!

Оперативне відвантаження зекономить Ваш час і дасть можливість оперативно обслуговувати клієнтів.
Operational shipping will save your time and give you the ability to quickly serve customers.

Сформуємо деякі найпоширеніші запитання про виробництво і відвантаження нашої продукції.
We mention some frequently questions about the production and the shipping of our products.

Обидва меткомбінати працюють над тим, щоб відновити безперебійне відвантаження готової продукції.
Both metallurgical plants are working to renew uninterrupted deliveries of finished products.

Склад безтарного зберігання і грануляції висівок з лінією відвантаження на автотранспорт;
The warehouse for bulk storage and mill-offal granulation with a delivery line to motor-vehicle transport;