Що таке ВІДТВОРЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• playable
• reproduced
• played
• reproduce
• play
• playing

Приклади вживання Відтворюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відео від Instagram не відтворюються?
Instagram videos not playing?

Звуки відтворюються випадковим чином.
The sounds appear in random order.

Інтер'єр в 3D, добре відтворюються звуки.
Interior in 3D, well reproduced sounds.

Ігри на Dell G3 відтворюються дуже швидко.
Games on the Dell G3 are played very quickly.

Ви можете змінити джерело, з якого відтворюються.
You can change the order in which they appear.

Такі звуки, як: ч, л, р, ц відтворюються наближено.
Such sounds as: h, i, p, c reproduce approximately.

Рози відтворюються більше, ніж будь-який інший квітка.
Roses are reproduced more than any other flower.

Розробка руху відразу ж після проходу в відтворюються.
Develop movement immediately after the pass in played.

Відтворюються тільки в WinampПереустанавлівал драйвер звукової.
Reproduced only in WinampPereustanavlival sound driver.

Менш вимогливі ігри на XPS 13 відтворюються без проблем.
Less demanding games on the XPS 13 are reproduced without problems.

Книги для учнів відтворюються по виданню фірми«Longman» Великобританія.
Books for the students played on publishing firm"Longman" UK.

Мені не вдається слідкувати за словами,- вони відтворюються занадто швидко!
I cannot follow the lyrics, it's playing too fast!

Тільки в дуже рідкісних випадках злоякісні клітини виживають і успішно відтворюються.
Only very rarely do malignant cells survive and reproduce successfully.

Персональні дані про учня, що обов'язково відтворюються в картці:.
Personal information about the student, which must be reproduced on the card:.

Це пояснюється тим, що холодноводні організми більші у розмірах та швидше відтворюються.
This is because cold water organisms in larger sizes and faster play.

Так, обидва танці подібні за стилем і відтворюються на тій же сцені.
So, both dances are similar in style and are played on the same stage.

На нашому підприємстві з турботою відтворюються умови, які максимально наближені до природних.
In our company with care conditions are reproduced as close to natural.

З дизайном YE I, пластикові пакети переробляються і відтворюються з чудовими результатами.
With YE I's design, plastic bags are recycled and reproduced with great results.

Ці рослини відтворюються повзучими корінням або просто кореневищами, а також насінням.
These plants are reproduced by creeping roots or simply by rhizomes, and also by seeds.

Тестові питання в практичному тесті відтворюються з цих тестових матеріалів.
The test questions in the Practice Test are reproduced from these test materials.

Якщо клітини відтворюються неконтрольовано, вони виробляють кусочок тканини, що називається пухлиною.
If the cells reproduce uncontrollably, they produce a lump of tissue called a tumour.

Найкраще, що всі ігри від Greentube відтворюються на мобільних пристроях.
The best thing is, all games from Greentube are playable on mobile devices.

Відеофайли відтворюються без проблем, але є один недолік- співвідношення сторін дисплея 3: 2.
Video files are played without problems, but there is one drawback- the aspect ratio of the display is 3: 2.

Протягом життєвої фази сучасних мух вони відтворюються шляхом спарювання або спарювання.
During the life phase of today's flies they reproduce by mating or mating.

Дані реєстрації пацієнтів відтворюються в MPI в режимі реального часу з кожної системи реєстрації.
Patient Registration data is replicated to the MPI in real-time from each registration system.

Розділи додатків- пакунки каталогів, які відтворюються контролерами області.
An: Application partitions are directory parcels that are recreated to area controllers.

З Hielscher ультразвукові пристрої можуть точно контролюються, всі результати ультразвуком відтворюються.
Since Hielscher ultrasonic devices can precisely controlled, all sonication results are reproducible.

Ігри Симулятори- це ігри в яких абсолютно точно відтворюються зовнішні і технічні характеристики автомобіля, літака, поїзда або інших апаратів або транспортних засобів.
Simulation- a game in which exactly reproduced the external and technical characteristics of the car, plane, train or other vehicles or vehicles.

Відтворюються на сцені афекти, такі, як страх і співчуття, повинні були облагороджувати аналогічні афекти співпереживати дії глядачів і звільняти останніх від цих афектів.
Reproduced on the stage of affects, such as fear and compassion, should have ennobled the similar affects of empathizing viewers and the latter to release them from these affects.

Він не виключив, що вони могли б жити окремо від інших і відтворюються з одним в результаті генетичного виродження, такі як три неприродно довгими пальцями.
He didn't rule out that they could have live separately from the rest and reproduced with one another resulting in genetic degeneration, such as the three unnaturally long fingers.