Що таке ВІНЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• wedding
• ceremony
• marriage
• of matrimony
• marrying
• weddings

Приклади вживання Вінчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вінчання зі смертю.
Marrying death.

Таємниця вінчання.
Mystery of wedding.

Вінчання зі смертю.
Dance With Death.

Таїнство Вінчання.
The Sacrament of Matrimony.

Вінчання теж проходили тут.
Shit happens here too.

Що потрібно для вінчання.
What you need for a wedding.

Вінчання теж проходили тут.
Assembly also happened here.

Якому відбувалося вінчання.
Which the movement took place.

А ти вважаєш вінчання необхідним?
Do you think closure is necessary?

Декор на весілля та вінчання(11).
Wedding and Ceremony(11).

Час вінчання теж дуже важливо.
Time of sowing is also very important.

Навіщо потрібно вінчання в церкві.
Why we need scandal in the church.

На хрестини або на таїнство вінчання.
On christening or on the sacrament of wedding.

Вінчання в Греції не займає багато часу.
Spring in Greece doesn't have long duration.

Весілля відмінили за декілька годин до вінчання.
The wedding was canceled a few hours before the ceremony.

На вінчання На вінчання.
For wedding ceremony For wedding ceremony.

Сьогодні тут діє церква, де часто проводять вінчання.
Today there is an active church, where weddings are often held.

Вінчання провів єпископ Йохан Лунде.
The ceremony was conducted by Bishop Johan Lunde.

В цей день категорично заборонено проводити церемонію вінчання;
This day is strictly prohibited to conduct a wedding ceremony;

Вінчання- красива і духовна церемонія.
The bris is a beautiful and spiritually enriching ceremony.

В Корейській церкві відбулося одночасне вінчання 777 пар.
On Oct. 21 777 Unification Church couples are wed simultaneously in Korea.

Вінчання відбулось у присутності їхніх дітей.
This offense took place in the presence of his children.

Якщо Ви запрошені на вінчання і хочете подарувати молодій сім'ї будь-яку ікону, то для такого випадку існує кілька варіантів.
If you are invited to a wedding and want to give a young family any icon, then for such a case, there are several options.

Вінчання- дуже серйозний крок у житті закоханих.
Engagement is a very important moment in the life of lovers.

Таїнство вінчання- одне з найдивовижніших і хвилюючих подій в житті людини.
Sacrament of the wedding- one of the most amazing and exciting events of human life.

Вінчання в церкві не може замінити реєстрацію шлюбу.
A ceremony in church cannot substitute the official registration.

Чин Вінчання в Православної Церкви формувався поступово з плином часу.
The rite of marriage in the Orthodox Church was formed gradually over time.

Вінчання у церкві неспроможна замінити реєстрацію шлюбу.
A ceremony in church cannot substitute the official registration.

Вінчання- це не гарант щасливим і безхмарним сімейного життя.
In conclusion, money doesn't guarantee a happy, patient family.

Вінчання відбулося в церкві Холменс в Копенгагені, а весільне святкування пройшли в палаці Фреденсборг.
The wedding took place in the Church of Holmes in Copenhagen, and the wedding festivities were held at the Fredensborg Palace.