Що таке MARRYING Українською - Українська переклад

• одружитися
• одруження
• вийти заміж
• одружуватися
• шлюб
• одружуються
• виходити заміж
• одружений
• женились
• одружився
• одружившись
• одружується
• одружуючись
• вийшла заміж
• вийшовши заміж
• одружилися
• одруженням
• одружуватись
• виходить заміж
• одруженні
• одружень
• одружувався

Приклади вживання Marrying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Marrying a Cousin→.
Шлюб із двоюрідним братом.

After that I will stop marrying.
Після цього я припиню одружуватися.

Marrying after divorce.
Шлюб після розлучення.

America feels sure about marrying Maxon.
Євтропія вийшла заміж за Максиміана.

Marrying More than Once.
Виходити заміж більше 1 разу.

She was forbidden from marrying her fiancé.
Заборонила сину одружуватися з такою.

Marrying a Citizen of Italy?
Шлюб з громадянином Італії?

We are not going to stop our children from marrying non-Jews.
І дід забороняв дітям одружуватися на не-євреях.

A man marrying a horse?
Чи не радиться одружуватися з Конем?

Saudi court bans woman from marrying musician.
У Саудівській Аравії суд заборонив жінці виходити заміж за музиканта.

Marrying in order to be happy.
Люди одружуються, щоб бути щасливими.

To prohibit Kyrgyzstan from marrying Chinese citizens;
Заборонити киргизстанкам виходити заміж за громадян Китаю;

Marrying David was my mistake.
Шлюб з Девідом був однією з цих цілей.

What of a Hindu man marrying a Muslim or a Christian girl?
Але що чекає на дівчину, яка одружується з мусульманином?

Marrying David was one of those goals.
Шлюб з Девідом був однією з цих цілей.

As if I would dream of marrying, especially a foreigner.
Багато дівчат мріє вийти заміж, особливо якщо чоловік- іноземець.

All marrying each other in church and everything.
Шлюб в одній церкві, потім в іншій.

What is the Ukrainian girl does not dream of marrying a foreigner?
Яка ж українська дівчина не мріє вийти заміж за іноземця?

She may think marrying the baby's father is the only option.
Вона може вважати, що вийти заміж за батька дитини- це єдиний варіант.

The story is he forbade the daughter from marrying a young soldier.
Він заборонив доньці виходити заміж за молодого солдата.

Reports of people marrying themselves go as far back as 1993.
Перші повідомлення про людей, які одружуються з собою, з'явилися в 1993 році.

Muslim women are prohibited from marrying Christian men.
Проте чоловікам-мусульманам ніхто не забороняв одружуватися з християнками.

Of course, marrying at midnight is extravagant, young people will surely like it.
Звичайно, одружуватися опівночі- це екстравагантно, молодим людям це обов'язково сподобається.

It is not the story of a rich boy marrying a poor girl.
Подібна ситуація складається, коли багатий хлопець одружується на бідній дівчині.

Everyone knew about it, but the girls still dreamed of marrying the king.
Про це всі знали, але дівчата все ж мріяли вийти заміж за короля.

In 1984, he surprised many by marrying studio engineer Renate Blauel.
В 1984, він несподівано для багатьох, одружився на звукоінженера Ренате Блауел.

Women imagine ideal pictures of living, cherish the dream of marrying a foreigner.
Жінки уявляють собі ідеальні картини проживання, плекають мрію вийти заміж за іноземця.

Fairy tales end with the prince and princess marrying and living happily ever after.
Історія закінчується, коли князі одружуються і живуть довго і щасливо.

Curie's granddaughter, Helene Joliot-Curie, ended up marrying Langevin's grandson Michel.
Онука Кюрі ХеленЖоліо-Кюрі, в кінцевому підсумку одружився з онуком Ланджевіна Мішелем.