Що таке ГЛАВИ ДЕРЖАВИ Англійською - Англійська переклад

• of the head of state
• head of government

Приклади вживання Глави держави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глави держави.
Head of the State.

Живі колишні глави держави.
Living former heads of state.

Злочинці і глави держави- також люди.
Criminals and heads of state are humans too.

Навіть злочинці і глави держави?
Even criminals and heads of state?

Це вибори глави держави в парламентській системі.
The head of government in a parliamentary system.

Це був прямий обман Глави держави.
So it was a direct attack on heads of state.

Статус глави держави та осіб високого рангу.
Status of the Head of State and persons of high rank.

У Швейцарії немає глави держави.
Switzerland does not have a head of government.

Взаємостосунки глави держави і глави уряду.
Communications between the head of state and the army.

У Швейцарії немає президента як глави держави.
Switzerland doesn't elect a Head of State.

Біля глави держави також стоять російські супергерої.
Near the head of the state also are Russian superheroes.

У Швейцарії немає президента як глави держави.
We don't have Presidents as heads of state.

Визначається типом глави держави-"монарх" або президент.
It signifies the head of the State, whether monarch or President.

Монарх формально зберігає статус глави держави.
The monarch serves formally as head of state.

За словами глави держави, тоді ж були засновані і його фірми.
According to the head of the state, then were established his firm.

У Швейцарії немає президента як глави держави.
Switzerland does not have a head of government.

Подані тут глави держави є першими і останніми носіями титулу.
The heads of state listed here are the first and last to hold each title over time.

Найбільш ефективним засобом впливу глави держави на.
Most influential leader in the nation of.

Це найважливіша річ для глави держави і командувача військами.
It's the most important thing for a head of state and head of the military.”.

У Швейцарії немає президента як глави держави.
The Swiss Government doesn't have a head of state.

Портрети глави держави не повинні перевищувати розмір поштової марки.
Portraits of the head of the government should not exceed a postage stamp in size.

Я цілком згоден із критикою глави держави.
I totally disagree with the head of the union.

За словами глави держави, без України Росія буде звичайною державою.
According to the head of the state, without Ukraine, Russia is a normal state..

У Швейцарії немає президента як глави держави.
Switzerland does not have a president as chief of state.

За словами глави держави, цих машин досить для переозброєння цілої танкової бригади.
According to the head of the state, these machines enough to rearm a tank brigade.

Уже наступного місяця я покину пост глави держави.
Already next month I will leave the post of head of state.

За словами глави держави, цей законопроект має підтримку бізнес-асоціацій.
According to the head of the state, this bill has the support of business associations.

Харківські ініціативи»(за участю глави держави).
Kharkiv initiatives”(with the participation of head of state).

Інститут президентства в Україні як глави держави є порівняно новим явищем у політичному житті і державному будівництві України.
In Ukraine, the institute of presidency at the head of state is comparatively new phenomenon in political life and state building of Ukraine.

Барак Обама має чудовий здоров'ям і здатний виконувати обов'язки глави держави.
Barack Obama has an excellent health and able to serve as head of state.