Що таке ГЛАВИ Англійською - Англійська переклад

• head
• chapter
• chief
• president
• minister
• heads
• chapters
• ministers
• chiefs
• presidents

Приклади вживання Глави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ім'я глави сім'ї.
Name of the family.

Глави що Древній Галич УГКЦ.
UGCC Head was that Ancient Halych.

Ім'я глави сім'ї.
Names of Heads of Families.

Глави I і II можна прочитати тут.
Parts I and II can be found here.

Кемерона, глави італійського уряду М.
Cameron, Italian Prime Minister M.

Найбільш важливі розділи Глави 12 і 13.
The most relevant sections are Chapters 12 and 13.

Порошенко та глави російської держави В.
Poroshenko and Russian leader V.

За словами прес-секретаря глави РФ Д.
According to the Press Secretary of Russian President D.

Членів уряду чи його глави(прем'єр-міністра);
Head of government(president or prime minister);

Глави і параграфи повинні бути пронумеровані.
Headings and paragraphs should be left justified.

У Швейцарії немає президента як глави держави.
The Swiss Government doesn't have a head of state.

Ім'я нового глави Microsoft оголосять на початку 2014 року.
Microsoft to name new CEO in early 2014.

Взаємостосунки глави держави і глави уряду.
Communications between the head of state and the army.

У Швеції вперше подана скарга проти глави іншої держави.
It is the first of this kind in Sweden against a head of state.

Як Глави Церков, ми повинні мати бачення майбутнього.
As leaders in the church we are supposed to have vision for the future.

До практичних же планів глави РФ експерти ставляться по-різному.
Experts' attitudes to the RF's leader's practical plans differ.

Брата глави Ірану заарештували за звинуваченням у фінансових злочинах.
Iran president's brother arrested on financial crime charges.

Це діяння засудили глави інших Помісних Православних Церков.
This action was condemned by the heads of other Local Orthodox Churches.

Далі(глави 13- 21) йде розповідь про розподіл завойованих земель між ізраїльськими племенами.
In chapters 13-21 the land is divided among the tribes of Israel.

З початку року глави держав контактували вже чотири рази.
Since the beginning of the year, the leaders of the two countries have met four times.

Статки глави і співвласника Лукойлу Вагіта Алекперова скоротилися на 1, 37 мільярда доларів.
As the head and co-owner of LUKOIL Vagit Alekperov declined to 1.37 billion dollars.

Це найважливіша річ для глави держави і командувача військами.
It's the most important thing for a head of state and head of the military.”.

Будинок глави був започаткований у 1260-х роках і був завершений до 1296 року.
The Chapter House was begun in the 1260's and was completed before 1296.

І це, за словами глави студії Marvel Кевін Файгі, тільки початок.
According to Marvel Studios President Kevin Feige, though, this is just the beginning.

Візит глави зовнішньополітичного відомства України триватиме до 31 березня.
The visit of the Minister of Foreign Affairs of Ukraine will last until March 31.

Це стосується глави будь-якої держави- і маленького, і великого.
That should be the question of every leader of every state, great and small.

Закриття глави екологічного нещастя в людській історії- перша мета усіх екофашистів.
Closing the chapter of environmental disaster in human history is our first objective.

Молитву провели глави та уповноважені представники Церков та релігійних організацій України.
The prayer was conducted by the heads and authorized representatives of churches and religious organizations of Ukraine.

Дві важливі глави Дискримінаційного акту присвячені проблемі гендерної рівності на роботі.
Two main sections of the Discrimination Act deal with gender equality at work.