Що таке ДИВИЛАСЬ Англійською - Англійська переклад

• looked
• watched
• stared
• looking

Приклади вживання Дивилась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона дивилась на мене.
She was looking at me.

Годинами вона дивилась у.
For hours she stared.

І вдаль дивилась одиноко.
And still looking lonely.

Я дивилась на нього і плакала.
I look to him and cry.

Вона дивилась на екран.
She was looking at the screen.

Я дивилась на нього і плакала.
I stared at him, crying.

Я постійно дивилась новини.
I feel always watching the news.

Я дивилась і знову плакала.
I watch it again and cry.

Я завжди дивилась на нього знизу вгору.
I was watching him from above.

Я дивилась на тебе з журбою.
I Looked at you with a tear.

Я ходила, і опитувала, і спостерігала, і дивилась.
I went and surveyed and looked and looked.

Ти дивилась жадібно в світ.
You looking gorgeous in it.

Маленька істота дивилась на мене, кліпала на мене очима.
The little thing was staring at me, blinking at me.

Я дивилась на нього і плакала.
I would watch him and cry.

Громада дивилась, а воно все ще стояло.
The community is looking. It still works.

Я дивилась на нього і плакала.
I looked at him and I cried.

Але іноді дивилась на неї крізь пальці.
But I am afraid she sometimes looked through her fingers.

Вона у ту секунду якраз дивилась, що сталось всередині.
At that very second, she was looking at what had happened inside.

Не дивилась, тільки молилась".
No praying, just looking.".

Коли я була маленькою дівчинкою, я часто дивилась радянські дитячі фільми.
When I was a little girl, I often watched Russian children's films.

Також дивилась"Страсті Христові".
Also watch the passions of christ.

Я дивилась і не могла зрозуміти, сформулювати, що переді мною.
I looked and could not understand, formulate, that before me.

Час від часу дивилась, що відбувається, в інтернеті.
Time to see what is going on out there on the internet.

Коли дивилась я на нього, гадала: так, певно, виглядав малий Мирон.
When I saw it, I thought, hey this kinda looks professional.

Кольорами показано, наскільки часто Gaia«дивилась» на окремі частини небесної сфери.
The colours tell us how often Gaia looked at different areas of the sky.

Я ще не дивилась фільм- не можу його знайти.
I have not watched the movie yet: can't wait.

Я ж дивилась фільм минулої п'ятниці і ще й досі перебуваю під його враженням.
I watched this film last Saturday and I am still thrilled.

Я багато дивилась телевізор, щоб відчути акцент.
I'm watching a lot of tv when I feel lousy.

Але ж я дивилась телебачення і це мені дуже допомогло.
I watched some TV, and that helped quite a bit.

Потім дивилась як я собі кави налив і нічого не сказала.
And you watched me pork up and didn't say shit.