Що таке ДИЛІНГОВИХ Англійською - Англійська переклад

• dealing

Приклади вживання Дилінгових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дилінгових операцій Ропяк.
The Dealing Operations Department.

Технології роботи дилінгових центрів.
The technology of work dealing centers.

Банки, що пропонують торгівлю на Форекс, мають значно вищі доходи, ніж багато дилінгових центрів.
Banks offering Forex trading have a significantly higher income than many dealing centers.

Технології роботи дилінгових центрів Форекс.
The technology of work dealing centers Forex club.

Працюють вони, в банках, інвестиційних фондах, аналітичних центрах, дилінгових центрах та інших організаціях.
They work, in banks, investment funds, the analytical centers, dealing centers and other organizations.

Участь дрібних і середніх інвесторів на Forex стало можливо завдяки посередницькій діяльності дилінгових компаній.
The Participation of small and medium investors at Forex thanks to intermediary activities dealing companies.

Основний лейтмотив реклами дилінгових центрів зводиться до тези про те, що на Forex можна заробити гроші легким шляхом.
The main theme of the advertising dealing centers is reduced to the thesis that in FOREX you can earn money the easy way.

Команда компанії InstaForex- це колектив професіоналів в області фінансових консультацій, юридичної підтримки, а також дилінгових операцій.
InstaForex Company team is formed by professionals in the sphere of finance, legal support and dealing operations.

MetaTrader є торговим програмним комплексом, створеним для дилінгових центрів, який дозволяє торгувати на ринках Форекс, CFD, та Futures.
MetaTrader is a trading software package built for dealing centers, which allows you to trade on Forex, CFD, and Futures.

Як ми бачимо, PR дилінгових центрів спрямований, в основному, на те, щоб довести потенційному клієнту неймовірну прибутковість операцій на Forex.
As we see, PR dealing centers is aimed, mainly, to prove the potential client incredible profitability of operations on FOREX.

Дійсно, кредитне плече 1:100, а то і 1:200, що практикується в багатьох російських дилінгових центрах, наближає торгівлю на цьому ринку до рулетки.
Indeed, a leverage 1:100 or 1:200, practiced in many Russian dealing centers, brings the trading in this market to roulette.

Причини цього явища коріняться в тому, що Forex приносить власникам дилінгових центрів більше доходів, ніж дилінг на фондовому ринку, де кредитне плече з законом не може бути більше 1:2.
The reasons of this phenomenon is rooted in the fact that FOREX brings owners dealing centers more income than dealing on the stock market, where the leverage on the law cannot be more than 1:2.

На зустрічі, яка об'єднала понад 70 власників та керівників компаній, виступили: директор департаменту корпоративного бізнесу Олександр Матюшенко, начальник управління дилінгових операцій Олег Ропяк та керівник відділу інформаційної безпеки Олексій Корнілов.
At the meeting, which brought together more than 70 owners and managers of companies, spoke: Alexander Matyushenko, the Director of the Corporate Business Department; Oleg Ropyak, the Head of the Dealing Operations Department; and Alexey Kornilov, the Head of the Information Security Department.

Даний кредит називається плечем(Leverage) і надається посередником(дилінгових центром, банком), який"виводить" кінцевого клієнта на ринок Forex, надаючи йому торговельну платформу і все необхідне для здійснення угод.
This loan is called a leverage(Leverage) and is provided by an intermediary(dealing center, bank), which"takes" the end customer to the Forex market, providing it with a trading platform and everything necessary to complete transactions.

Слід зауважити, що ця технологія широко поширена в нашій країні, але не з-за своєї гаданої надприбутковості, а часто із-за низької професійної підготовки організаторів дилінгових майданчиків, у минулому невдалих трейдерів або людей не знайомих з цим бізнесом, тобто попросту не здатних організувати грамотну роботу з клієнтськими позиціями.
Note that this technology is widely spread in our country, but not for their perceived bring super-profits, and often because of the low professional training organizers dealing platforms, last unsuccessful traders or people not familiar with this business, i.e. simply not able to organize the work of a competent with client sites.

Дійсно, багато дилінгові центри надають, і часто безкоштовно, прогнози по ринку Forex.
Indeed, many dealing centers provide, and often free, forecasts of market FOREX.

Працює з усіма дилінговими центрами, які використовують торгову платформу MetaTrader 4.
Works with all dealing centers that use the MetaTrader 4 trading platform.

Думка трейдерів про Дилінгові центри і брокерів форекс вірна чи ні?
Is traders' vision of dealing centres and Forex brokers correct or not?

Дилінговий центр- аналогічно брокерам, ці компанії надають інструменти для торгівлі.
Dealing Center- similar to brokers, these companies provide trading tools.

Думка трейдерів про Дилінгові центри і брокерів форекс вірна чи ні?
Is traders' opinion about dealing centers and Forex-brokers correct or not?

Нижче буде розказано про основні технології роботи дилінгового центру з клієнтськими позиціями.
Below, you will learn about the basic techniques of the dealing center with client sites.

Як вибрати дилінгового центру?
How to Choose a Dive Center?

Роль дилінгового столу також може бути, щоб зробити торговий прибуток валюту безпосередньо через хеджування, арбітраж, або інший масив стратегій.
The role of the dealing desk can also be to make profits trading currency directly through hedging, arbitrage, or a different array of strategies.

Роль дилінгового столу також може бути, щоб зробити торговий прибуток валюту безпосередньо через хеджування, арбітраж, або інший масив стратегій.
The role of the foreign exchange dealing desk can also be to make profits trading currency directly through hedging arbitrage a different array of strategies.

Зазвичай дилінгові центри встановлюють мінімальний депозит, необхідний для роботи на ринку Forex у розмірі 2000 доларів і надають кредитне плече 1:100.
Usually dealing centers set a minimum Deposit required to work on the FOREX market in the amount of$ 2,000 and provide the leverage 1:100.

Буває, що дилінговий центр(особливо якщо він російський) отримує котирування безпосередньо від свого західного брокера.
It happens that the dealing center(especially if he is Russian) receives quotes directly from its Western broker.

Водночас відкривались і дилінгові зали для отримання практичних навичок роботи з торговою платформою.
At the same time, we opened dealing halls to obtain practical skills while working with the trading platform.

Оптимізація структури дилінгової служби банку з обмеженою базою контрагентів(c. 201- 205).
Optimisation of the structure of the dealing service of the bank with a limited base of counteragents(p. 201- 205).

Тактика форекс брокерів з дилінговими столами маніпулювати спредами, що пропонуються своїм клієнтам, коли клієнт торгує проти брокера.
A tactic whereby forex brokers with dealing desks manipulate the spreads on offer to their clients when client trades move against the broker.