Що таке ДИСКРЕДИТАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• discrediting
• defamation
• discredit

Приклади вживання Дискредитація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це виглядає як дискредитація.
It feels like Disfiguration.

Це дискредитація міської влади.
Discredit of local government.

Тобто буде повна їхня дискредитація.
Its discrediting will be complete.

Це дискредитація мене, моїх колег.
This is displeasing to Me, My children.

Повернення до сторінки«Дискредитація».
Return to"Discrediting tactic" page.

Дискредитація України за трьома напрямками-наративами:.
Three main narratives to discredit Ukraine:.

Їх головне завдання- дискредитація української поліції.
Their main task is to discredit the Ukrainian police.

Дискредитація ЦПК за кордоном у виконанні американських лобістів.
Attempt to discredit AntAC by American lobbyists.

Їхнє головне завдання- дискредитація української поліції.
Their main task is to discredit the Ukrainian police.

Проте дискредитація- далеко не найгірше, що трапляється.
However, discredit is by no means the worst thing that happens.

Метою цих брехливих спекуляцій, безмовно, є моя дискредитація напередодні виборів.
The aim of these untrue speculations is clearly to discredit me before the elections.

Дискредитація авторитету батьків і вихователів, підрив довіри до них неповнолітніх;
Discrediting parents and tutors and undermining confidence in them;

Тенденції 2019 року: політичні затримання, правовий тиск, дискредитація, фізичні напади.
Tendencies: political detentions, legal pressure, defamation, physical assaults.

Дискредитація авторитету батьків і вихователів, підрив довіри до них неповнолітніх;
Discrediting the authority of parents and educators or undermining of minors trust in them.

Проте забороняється дискредитація діяльності інших осіб та репутації торговельних марок.
However, it is forbidden to discredit the activities of others and the reputation of trademarks.

Дискредитація протестів в Україні дуже важлива для режиму президента Володимира Путіна.
Discrediting the protests in Ukraine is very important for the regime of President Vladimir Putin.

Неприпустимим є дискредитація судової реформи через необґрунтовані витрати на суддівський корпус.
It is also inadmissible to discredit the judicial reform through unjustified expenditures on the judiciary.

Дезінформація населення про роботу державних органів, підрив їх авторитету, дискредитація органів управління;
Disinformation of the population about the work of public authorities, undermine their authority, discredit the government;

Це- повна дискредитація ідеалів того Майдану, на який вийшли восени українці",- підкреслив Київський міський голова.
It complete discredits ideals of Maidan," Kyiv mayor said.

Дезінформація населення про роботу державних органів, підрив їхнього авторитету, дискредитація органів управління;
Disinformation of the population about the work of public authorities, undermine their authority, discredit the government;

Фактична дискредитація(бездоказова публічна оцінка діяльності) опозиційної організації.
Actual discrediting(unprovable public evaluation of activities) of the opposition organization.

Коло інформації та порядок її подачі, що може бути розцінені як дискредитація репутації торговельних марок конкурента чи самої компанії та ін.
Range of information and the way it may be provided which can be regarded as discrediting the reputation of the brand of a competitor or of the company itself etc.

Це дискредитація України, дискредитація української демократії і парламентаризму.
This is the discrediting of Ukraine, the discrediting of Ukrainian democracy and parliamentarism.

Метою мого арешту мала стати моя дискредитація в очах американської влади і, як результат, підтвердження незаконності моїх дій в США.
The goal of my arrest was the discredit of my person before American authorities and thus corroborate that my actions' were illegal in the USA.

Дивним чином дискредитація матеріалів Джонса, опублікованих у виданнях Херста, припала на час його подорожі до Азії, де його було за загадкових обставин вбито.
Surprisingly, the discredit of Johns' materials published in Hurst's publications came at the time of his trip to Asia, where he was murdered under mysterious circumstances.

До них належить тенденція перебільшувати економічну значущість тютюнової промисловості, дискредитація науково доведених фактів і використання судових механізмів для чинення тиску на уряд.
These include exaggerating the economic importance of the tobacco industry, discrediting proven science and using litigation to intimidate governments.

Він вважає, що дискредитація судової і законодавчої галузей влади підірве віру в закон і правосуддя.
He believes that discrediting both the judiciary and legislative branch will undermine confidence in law and justice.

Тому, передвиборча кампанія всіх опозиційних кандидатів будувалась виключно на критиці олігарха, а підтримка з його боку однозначно розглядається як дискредитація кандидата.
Therefore, all the opposition candidates have built their campaign on criticism of the oligarch, and any support from him is uniquely regarded as discrediting the candidate.