Що таке ДОВЕДЕТЬСЯ БОРОТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will have to fight
• have to struggle
• must fight
• will have to deal
• should fight
• would have to fight

Приклади вживання Доведеться боротися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доведеться боротися за своє щастя.
You must fight for your happiness.

Вам не доведеться боротися взагалі.
You shouldn't have to struggle at all.

В такому випадку пацієнту доведеться боротися з голодом.
In this case, the patient will have to fight against hunger.

Їм доведеться боротися за своє життя.
They would have to fight for their lives.

Сьогодні тобі доведеться боротися за своє місце під сонцем.
You should fight for your place under the sun.

Їм доведеться боротися за місце під сонцем.
We will have to fight for a place in the sun.

Сьогодні вам доведеться боротися за своє місце під сонцем.
You have to fight for your place in the sun.

Якщо ви працюєте в сфері продажів, то вам доведеться боротися з конкурентами.
If you are in sales, you WILL have to deal with competitors.

Іноді вам доведеться боротися з власною лінню.
But sometimes you do have to fight your corner.

Доведеться боротися за справедливість, щоб зберегти свій авторитет.
You will have to fight for justice in order to maintain your reputation.

Іноді вам доведеться боротися з власною лінню.
Sometimes you have to fight with your own-self.

Вам доведеться боротися за нього з колегами, і деякі з них будуть грати нечесно.
You will fight your spouse and some of you will lose that spouse.

Жителям міста доведеться боротися за власне виживання.
The citizens of the town must fight for their survival.

Тобі доведеться боротися за справедливість, щоб отримати свій прибуток.
You will have to fight for justice to make your profit.

Скоріше за все, доведеться боротися з деякими труднощами.
For a time it will have to struggle with difficulties.

Тобі доведеться боротися за справедливість, щоб зберегти свою репутацію.
You will have to fight for justice in order to maintain your reputation.

Та цього разу спецагентам доведеться боротися із ворогом всередині своєї організації.
This time, the Division's agents are going to have to fight enemies from within.

Тож зараз доведеться боротися з проблемою замість того, щоб її уникнути.
Therefore, now we have to deal with the problem instead of avoiding it.

Тут гравцеві доведеться боротися з зомбі і спробувати вижити.
The player must battle zombies in order to survive.

Тут вам доведеться боротися проти своїх супротивників у зимових іграх.
Here you will need to fight against your opponents in a winter game snowballs.

Тепер нам доведеться боротися за новий порядок денний.
Now They will have to fight for a new dawn.

Так що вам доведеться боротися з декількома ворогами за раз.
You will have to fight with multiple enemies at a time.

Якщо мені доведеться боротися і з тобою, то я буду боротися..
If I have to fight you as well, then I will.

Так що вам доведеться боротися з декількома ворогами за раз.
You often have to deal with a number of enemies at once.

Вранці тобі доведеться боротися з побутовими проблемами.
In the morning you will have to deal with bureaucratic issues.

Тут гравцеві доведеться боротися з зомбі і спробувати вижити.
A player has to struggle with the zombies in order to survive.

Можливо, що тобі доведеться боротися зі своїми друзями за місце під сонцем.
You may have to fight with your friends for a place in the sun.

Сьогодні тобі доведеться боротися з несправедливим ставленням до тебе керівництва.
Today you will have to contend with the unfair attitude towards you leadership.