Що таке ДОВІЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• arbitrary
• free
• voluntary
• any

Приклади вживання Довільна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довільна& дата:.
An arbitrary& date:.

Зелена довільна лінія.
Green Freehand Line.

Їх кількість може бути довільна.
Your real number can be safe.

Тому 5С- це все ще довільна константа.
So this is still just an arbitrary constant.

Тематика робіт- довільна.
The subject of the work is arbitrary.

Аудіодіагностика(метод діалогу, тема довільна).
Audio diagnostic(method of conversation on any theme).

Довільна програма не мала жодних обмежень, крім часу;
The free routine had no restrictions other than time;

Кількість туристів у групі: довільна;
Number of tourists in group: unlimited;

Це знову- довільна мірна паличка для здоров'я нашої віри.
This again is an arbitrary measuring stick for the health of our faith.

Свобода людини не абсолютна і не довільна.
Human freedom is not absolute nor unconstrained.

Довільна копія з незакінченого портрета Івана Андрійовича Крилова(1769- 1844) роботи К.
Free copy of an incomplete portrait of Ivan Andreevich Krylov(1769- 1844) by K.

Тривалість екскурсії: 2 год Кількість туристів у групі: довільна.
Duration of the excursion: 2 hours; Number of tourists in group: unlimited.

Довільна конфігурація приєднання завдяки спеціальним адаптерам, а також газовим розподільним та подавальним магістралям.
Free configuration of the connection thanks to dedicated adapters and distribution lines.

Більше того, компоненти і їх(змінна) вага в індексі довільна.
Furthermore, the components and their(changing) weight in the index is arbitrary.

Розроблена та виготовлена повітряна довільна орбітальна шліфувальна машина з революційним дизайном- не потрібні гайкові ключі.
Developed and manufactured Air Random Orbital Sander with revolutionary design- No Spanners needed.

З цієї ж заготовки потрібно зробити горизонтальні елементи рами. Довжина довільна.
From the same workpiece you need to make horizontal frame elements. The length is arbitrary.

Визначаємо найвищий кут в приміщенні, де на стіні над ним робиться довільна відмітка(для прикладу- півтора метра від підлоги).
Determine the highest angle indoors, where the wall is an arbitrary mark on it(for example- and a half meters from the floor).

Ротоглоточную(утруднене просування їжі в стравохід, порушена довільна фаза ковтання);
Oropharyngeal(it is difficult to promote food into the esophagus, an arbitrary phase of swallowing is disturbed);

Наприклад, беручи r= s= 5, довільна множина з принаймні 17 точок має ланцюг з чотирьох ребер, у якому всі нахили мають однаковий знак.
For instance, taking r= s= 5, any set of at least 17 points has a four-edge path in which all slopes have the same sign.

Ми побачимо, що навіть у цьому вужчому контексті відмінність між живою та неживою матерією часто проблематична і дещо довільна.
We shall see that even within that much narrower context the distinction between living and nonliving matter is often problematic and somewhat arbitrary.

Якщо ƒ довільна інтегровна функція, її можна наблизити за нормою L 1 визначеною на компакті гладкою функцією g.
If ƒ is an arbitrary integrable function, it may be approximated in the L1 norm by a compactly supported smooth function g.

Якщо кількість значень екземплярів сутностей довільна, то потужність зв'язку найчастіше представляється символом M або знаком ∞(нескінченість).
If the number of entity instance values is arbitrary, then the relationship power is most often represented by the symbol M or by the sign∝(infinity).

Довільна програма не мала жодних обмежень, крім часу; вона мала тривати між 3 хвилинами 45 секундами і 4 хвилинами 15 секундами.
The free routine had no restrictions other than time; this routine had to last between 3 minutes 15 seconds and 3 minutes 45 seconds.

У кожній з колекцій може бути довільна кількість полів.& appname; підтримує одинадцять типів полів, за допомогою яких можна вказати найрізноманітніші дані.
Each collection may have an unlimited number of fields.& appname; supports eleven types of fields, which allow for a range of different data.

Довільна увага людини завжди йде як протиставлення мимовільного і вважається вищою формою розвитку психічних функцій, заснованих на виконанні свідомої діяльності.
Arbitrary attention of a person always goes as opposed to involuntary and is considered a higher form of development of mental functions based on the performance of conscious activity.

Тривалість шляху цих автобусів довільна, і часто на порядок більше, ніж зазвичай, оскільки водії обирають більш безпечні об'їзні маршрути на свій розсуд.
Travel time of these buses is arbitrary, and often an order of magnitude greater than usual, as drivers choose more safe Cycling routes at its discretion.

Довільна конфігурація деталі- геометрична форма деталей та рівень складності контуру виробу, які проектуються під порізку лазером, фактично обмежені лише фантазією дизайнера чи конструктора.
Optional part configuration- the geometric form of parts and part contour complexity level, designed for cutting by laser, are actually restricted only by imagination of designer or design engineer.

C вживається як довільна константа інтегрування, яку можна визначити якщо відомо значення інтеграла в якій-небудь точці.
C is used for an arbitrary constant of integration that can only be determined if something about the value of the integral at some point is known.

Також недопустітельни довільна інтерпретація тексту референтом і його критичні зауваження(крім особливих випадків наявності очевиднихнеточностей).
Also nedopustitelny arbitrary interpretation of the text and its referent criticisms(except in special cases there should be obviousinaccuracies).

Мова програмування довільна, а приймати участь в турнірі можуть всі бажаючі, хто хоче спробувати свої сили в створенні штучного інтелекту.
The programming language is arbitrary, and the participation in the tournament is available to all people who are interested in it and want to try their power at creating artificial intelligence.