Що таке ДОВІРЛИВИМ Англійською - Англійська переклад

• gullible
• trusting

Приклади вживання Довірливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може бути надто довірливим.
Maybe he's too trusting.

Будучи довірливим і наївною людиною, я погодилася.
Being a gullible and naive person, I agreed.

Не слід бути надто довірливим.
One mustn't be too trusting.

А також рекомендує не бути дуже оптимістичним і довірливим.
And also recommends not being very optimistic and gullible.

Знайти найбільш довірливим чпу виробника маршрутизатора в Китаї- OMNI.
Find the most trustful cnc router manufacturer in China- OMNI.

Що хлопчик виявився дуже довірливим.
And the boy seemed very confident.

Вони пропонують довірливим туристам доїхати до місця за 1500 рублів.
They offer gullible tourists to get to the place for 1500 rubles.

Пес виявився наївним і занадто довірливим.
Hester is naïve and too trusting.

Бути чесним і довірливим у наших стосунках із зацікавленими сторонами.
Being honest and trustworthy in our dealings with stakeholders.

А ваше спілкування буде більш довірливим.
Your connection will be more reliable.

Довірливим туристам розповідають легенду, що тут навіть жили алхіміки, але це неправда.
Trusting tourists tell the legend that even the alchemists lived there, but this is not true.

Частіше відкривайте емоційні шлюзи і дозволяйте собі бути більш довірливим.
Open the emotional floodgates more often and allow yourself to be more trusting.

Гельсінських органів соціального забезпечення,[I.]- врівноважена дитина з довірливим ставленням до дорослих.
Helsinki Social Welfare Authority,[I] is a well-balanced child with a trusting attitude towards adults.

Все це допоможе стати малюку більш довірливим, спокійним і слухняним, а також ефективно позбутися від залежності.
All this will help him become more trusting, calm and obedient, and effectively get rid of the addiction.

На вигляд це звичайний хом'як, вагою до 600 г, симпатичний, здається довірливим.
In appearance it is an ordinary hamster, weighing up to 600 g, cute, seemingly gullible.

Інколи, недобросовісні продавці намагаються всучити довірливим покупцям"дешеву норку" під виглядом розпродажі та акції.
Sometimes, unscrupulous sellers are trying to foist off on unsuspecting purchasers of"cheap mink" under the guise of sales or promotions.

Сердечна і довірливим Терезам камінь допоможе полюбити себе і перестати жертвувати своїми інтересами заради інших людей.
With a soft-hearted and gullible Libra, the stone will help you to love yourself and stop sacrificing your interests for the sake of other people.

Кажуть, фіалки в горщиках сняться дуже довірливим людям, але в більшості своїй такий сон є передвісником удачі і сімейного благополуччя.
They say that violets in pots dream to very gullible people, but for the most part, such a dream is a harbinger of good luck and family well-being.

Слід визнати, що українське суспільство виявилося абсолютно не готовим та занадто довірливим, некритичним до медіа та нездатним протистояти інформаційній війні.
Admittedly, the Ukrainian society was completely unprepared and too gullible, uncritical to the media and unable to resist the information war.

При цьому зовсім необов'язково розповідати довірливим пацієнтам, що отрута хіміотерапії вбиває як ракові, так і здорові клітини, і в результаті- саму людину.
At the same time does not necessarily tell the gullible patients that chemotherapy poisons kill both cancerous and healthy cells, resulting in the man himself.

Одного разу, коли я побачив падіння цін і дізнався про промоутерів і про те, як працює Bitconnect, я подумав про себе, що ніхто не міг бути настільки довірливим і падати на це шахрайство.
Once I saw the price plunge and learned about the promoters and how Bitconnect worked, I thought to myself there's no way anybody could have been so gullible and fall for this scam.

При цьому зовсім не обов'язково розповідати довірливим пацієнтам, що отрути хіміотерапії вбивають як ракові, так і здорові клітини, і в результаті самої людини.
At the same time does not necessarily tell the gullible patients that chemotherapy poisons kill both cancerous and healthy cells, resulting in the man himself.

Близькі асоціації ЛІР в с Королівська академія драматичного мистецтва(RADA) в Лондоні і Трініті-коледж Дубліна переконайтеся, що зміст усіх курсів встановлюються найвищим міжнародним стандартам, так ви викладом провести аспірантуру ступінь магістра драматургії або початківців Введення до дії, звичайно, ви будете навчені професіоналами індустрії в довірливим, динамічним і весело навколишнього середовища.
The Lir's close associations with the Royal Academy of Dramatic Art(RADA) in London and Trinity College Dublin ensure that the contents of all courses are set to the highest international standards, so whether you are setting out to undertake a postgraduate Master Degree in Playwriting or a beginners Introduction to Acting course, you will be trained by industry professionals in a trusting, dynamic and fun environment.

Душі довірливою признанья.
Soul trusting confessions.

У Миколаївській області довірлива пенсіонерка віддала аферистові 36 тисяч гривень.
In the Nikolaev area a trusting pensioner gave the con man 36 thousand UAH.

Довірливі люди- знахідка для шахраїв.
Gullible people are a godsend for con artists.

А чоловіки- довірливі, добрі, не люблять приймати відповідальні рішень.
And men- trustful, good, does not like to accept responsible decisions.

Як дівчинки довірливої і слабкою.
How gullible and weak girl.

РПР побудував довірливі стосунки з ключовими посольствами та міжнародними організаціями.
The RPR has built trusting relationships with key embassies and international organizations.

Ваша щедра, довірлива та завжди готова допомогти натура робить інших щасливими.
Your generous, trusting, and helpful nature brings others happiness.