Що таке ДОКИ Англійською - Англійська переклад

• until
• as long
• so
• docks
• til

Приклади вживання Доки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доки я тебе не знайду.
Til I found you.

Композитні Плавучі Доки.
Composite Floating Docks.

Доки не побачила ось це.
Till I saw this.

Почекаємо, доки ти повернешся.
We will wait'til you come back.

Доки ми всім будемо винні?
Are we all to blame?

Не вірив, доки не побачив».
I didn't believe it until I saw it'.

Доки нас будуть зраджувати?
Will we be betrayed?

Ніж буде тліти, доки не помре.
They will sting her until she dies.

Доки буду жити на землі.
Long as I live on earth.

Щож, зачекаємо, доки«будуть готові».
I will wait'til you're ready.

Доки існує Вітчизна дорога.
So long as there is a footpath.

Долати корупцію, доки не пізно!
Stop Corruption before It is late!

Прикидайтесь, доки це не стане правдою.
Fake it till you become it.

Доки ще, темрява ще повністю не розуміє наш намір.
So far, the dark does not yet fully understand our intent.

Пристані, сухі доки, станції аерації.
Piers, dry docks, aeration stations.

Доки ще, ми змінили тільки 11% наших заздалегідь відібраних місць.
So far, we have altered only 11% of our preselected sites.

Вони сміються, доки не потрапляють за кордон.
They laugh til they fall over.

Фактично, це вже почалося, хоча доки ще не визнане.
In fact it has already commenced although it has not been acknowledged so far.

Цього не видно, доки не приїхали на місце.
You can't see it until you arrive.

Нові доки і причали були побудовані на лівому березі річки Ельби.
New docks and wharves were constructed on the left bank of the Elbe River.

Вони сміються, доки не потрапляють за кордон.
They laugh till they fall over.

Ви ніколи не зрозумієте одну мову, доки не будете розуміти хоча б дві».
You may never understand one particular language till you understand at least two.

І робитиме він це, доки не отримає адекватну відповідь.
And it will keed doing so until it receives a valid answer.

Клайв Стейплз Льюїс«Доки ми не дістали облич».
It was C.S. Lewis“Til We Have Faces”.

Так відбувалось, доки не прийшов новий рабин.
Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things.

Сучка, ти трястимеш це, доки твої ноги не заниють!".
Bitch, you gotta shake it'til your camel starts to hurt!".

Це може видатися дивним доки не врахуєш, що наприкінці 14-го століття.
That may seem strange until you consider that by the late 14th century.

Не суди ближнього свого, доки не побував на його місці.
Do not judge your fellow until you are in his position.".

Люди сильні доти, доки відстоюють сильну ідею.
Men are strong only so long as they represent a strong idea.

Вони дійсно не подвоюються, доки вони не будуть змушені зробити це.
They really don't double up until they have to.