Що таке ДОПОМОГЛО Англійською - Англійська переклад

• helped
• helpful
• assisted
• aided
• could
• help
• helps
• helping
• assist

Приклади вживання Допомогло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже допомогло по історії.
Very helpful for a history.

Зараз воно мені допомогло.
This was helpful for me now.

Що суттєво б допомогло зараз?
What would be helpful right now?

Психологічно це дуже допомогло.
Psychologically, it was helpful.

І це нам допомогло добре підготуватися.
This helped us prepare adequately.

Зараз наше підприємство допомогло їм це зробити.
Now, local businesses are helping them do it.

І це нам допомогло добре підготуватися.
That helps us to be well prepared.

Німцям це принаймні, безперечно, дуже допомогло.
At least a bit of German would be quite helpful.

Нам би це дуже допомогло, якби таке було.
It would be very helpful, if you did.

Якщо це допомогло їм, то чому не може допомогти нам?
If it helps us, why should it not help them?

Це було нелегко, але що допомогло мені це зробити?
It was not easy for me then, but what could I do?

Facebook-селфі допомогло зловити вбивцю.
Facebook selfie helps to convict killer.

Я грав у тісних бутсах- можливо, це допомогло.
I have bartended, I have waitressed- maybe that helps.

І одне, й інше допомогло Гітлеру прийти до влади.
Both helped Hitler come to power.

Стажування в Англії мені, безумовно, в цьому допомогло.
Being in England certainly assists with that.

Це нам дуже допомогло і дало чудові результати.
Extremely helpful and gave great results.

Коли я їх прийняла, поділилася з усіма, це допомогло нам вирости.
When we share our goals, it helps us all grow.

Що, на Вашу думку, допомогло Ярославу здобути перемогу?
What, in your opinion, helped Yaroslav to win?

Комфортне розміщення у готелі допомогло добре відпочити команді.
Сomfortable accommodation, helped to team relaxing.

Дякую, дуже допомогло при вирішенні питання.
Thanks man this was very helpful, solved the problem here.

У цих невдах був руйнівник каменю- але це їм не допомогло.
The fools even had a stoneburner and they couldn't succeed.

Це допомогло вченим краще зрозуміти раціон тварини.
This helps the scientists to better understand the animals' movement.

Дуже дякую Вам за відповідь на мій запит, мені дуже допомогло.
Thank you for answering my question it was very helpful.

Як зрозуміти значення снів так, щоб це допомогло вам у житті.
How to understand the meaning of dreams so that it helps you in life.

Дуже дякую Вам за відповідь на мій запит, мені дуже допомогло.
Thanks for responding to my question. It has been very helpful.

Допомогло мені зрозуміти політичний характер судового процесу проти мене….
Helped me to identify the political character of my trial….

А 96% покупців стверджують, що відео допомогло їм прийняти остаточне рішення про покупку.
Of customers believe that video helps them make purchase decisions.

Воно допомогло вирішити суперечки між першими спостерігачами системи.
It helps resolve a controversy among earlier observers of the system.

Це б сильно допомогло у тому, щоб примусити Росію добросовісно виконати Мінські домовленості.
It would greatly assist in making Russia fulfil the Minsk agreements in good faith.

Це допомогло фактично лікувати хвороби і ви́кликало великий прогрес у клінічній практиці.
It could effectively treat diseases and allowed for a great development in clinical practice.