Що таке ДОСТОВІРНОЇ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• reliable information
• accurate information
• credible information
• trustworthy information
• with verifiable information
• true information
• factual information
• actionable information
• authentic information
• authoritative information

Приклади вживання Достовірної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Достовірної інформації з нього.
Credible news of him.

Більш достовірної інформації.
More trusted information.

Достовірної інформації з фронтів.
Reliable reports from all fronts.

Надання достовірної інформації щодо них.
Provide honest information on them.

Одержання об'єктивної і достовірної інформації.
Provide objective and credible information.

Достовірної інформації про його здоров'я немає.
No reliable information on his health is available.

Про другий проект достовірної інформації не з'являлося.
No reliable information on the second project was disclosed.

Люди використовують ЗМІ як джерело достовірної інформації.
People use the media as a source of credible information.

Достовірної інформації про те, що відбувається в Чорнобилі.
There is no reliable information about what happened in Chernobyl.

Це збільшить шанс отримання більш достовірної інформації.
It would give an opportunity to find more credible information.

У Гуманітарного штабу немає достовірної інформації про причини таких дій.
The humanitarian centre does not have certain information about the reasons for this action.

Коли ви потребуєте достовірної інформації, підіть і знайдіть експерта- більш досвідчену людини, ніж ви.
When you need trustworthy information, go find an expert- someone more experienced than you.

Будь ласка, зверніться до наступного достовірної інформації, щоб перевірити причину.
Please refer to the following authoritative information to check the reason.

Це не надасть Росії достовірної інформації про походження товарів, що імпортуються Росією з України.
This would not provide Russia with verifiable information about the origin of the goods imported by Russia from Ukraine.

Відсутність в загальному доступі достовірної інформації про поточне використання частот.
A lack of public access to reliable information on current frequency use status.

Зараз існує багато достовірної інформації і, слідуючи своїй інтуїції ви, безсумнівно, почнете розуміти правду.
Much true information now exists and by following your intuition you will surely begin to understand the truth.

Ви можете побудувати свої бізнес-рішення на реальному часі достовірної інформації забезпечення по Abacre Система управління готелем бізнес-рішення.
You can build your business decisions on real-time accurate information providing by Abacre Hotel Management System business solution.

Надання повної і достовірної інформації про статус виконання замовлення і місцезнаходження вантажу в будь-який момент.
Providing complete and accurate information about the completion status of your order and the location of your goods at any time.

Відповідальність за передачу достовірної інформації в повному обсязі користувач несе самостійно.
Responsibility for the transfer of accurate information in the full responsibility of the user alone.

Команда захисту олігарха поділилася зі мною, що Фірташ відмовився від угоди, тому що у нього не було достовірної інформації або доказів щодо тем, викладених Вайсманном.
The oligarch's defense team told me that Firtash rejected the deal because he didn't have credible information or evidence on the topics Weissmann outlined.

Визначати пріоритетність достовірної інформації в пошукових рейтингах або новинних стрічках.
Prioritise authentic information in search rankings or news feeds; and make diverse perspectives more visible.

Ймовірно, протягом багатьох років це була найбільш раціональна і ефективна відповідь на проблему виробництва і поширення надійної та достовірної інформації.
It was probably, for many years, the most rational and efficient answer we collectively had for the problem of producing and distributing reliable and trustworthy information.

Реальність: Це не надасть Росії достовірної інформації про походження товарів, що імпортуються Росією з України.
Reality: This would not provide Russia with verifiable information about the origin of the goods imported by Russia from Ukraine.

Основною метою розробки та прийняття облікової політики є забезпечення одержання достовірної інформації про майновий і фінансовий стан підприємства, результати його роботи.
The main objective of development and adoption of accounting policy is to receive trustworthy information about the ownership and financial state of the company, it's economic results.

Метою нашого проекту є надання читачам повної і достовірної інформації про лікарські препарати, їх складі, фармацевтичних властивості, протипоказання і побічні ефекти.
The aim of our project is to provide readers with complete and reliable information about drugs, their composition, pharmaceutical properties, contraindications and side effects.

Якщо користувач перебуває у Сполучених Штатах, спливаюче вікно підключить користувача до Центрів контролю та профілактики захворювань США для отримання достовірної інформації про вакцини.
If the user is based in the United States, the pop-up window will connect the user to the US Centers for Disease Control and Prevention for credible information on vaccines.

Ви можете побудувати свої бізнес-рішення на реальному часі достовірної інформації забезпечення по Abacre Управління запасами і рішення бізнес управління.
You can build your business decisions on real-time accurate information providing by Abacre Inventory Management and Control business solution.

Отримання необхідної і достовірної інформації, встановленої законодавством, а також інформації про хід виконання Туроператором замовлення на туристичний продукт.
Receive the necessary and accurate information prescribed by law, as well as information on the process of implementation of the booked Tourist Product by the Tour Operator.

Створення експертного середовища платформ та інших комунікаційних інструментів для надання незалежної, надійної та достовірної інформації про геологічні проблеми і їх влив на суспільство.
The formation of expert groups for platforms and other communication tools to provide independent, reliable and credible information on geological problems and their impact on society.

Це суттєво знижує прозорість фінансування передвиборної агітації на парламентських виборах і не дає можливості українським виборцям зробити поінформований вибір на підставі достовірної інформації про фінансування учасників виборчого процесу.
This significantly limits the transparency of campaign finance during the parliamentary elections and prevents Ukrainian voters from making an informed choice based on credible information about financing of election contestants.