Що таке ДОСЯГНУЛИ Англійською - Англійська переклад

• have achieved
• reached
• have attained
• have accomplished
• got

Приклади вживання Досягнули Українська мовою та їх переклад на Англійською

Land досягнули.
Land Roverachieved.

І ми свого досягнули.
And we have reached ours.

Вони досягнули дна.
They reached the bottom.

Розкажіть, як ви досягнули її?
Tell Me how you achieved it?

Ми досягнули цієї мети!».
I have attained this goal!”.

Розкажіть, як ви досягнули її?
Please tell me how you got him?

Ми досягнули цієї мети!».
We have reached the target!”.

Не думайте про те, чого ви досягнули.
Do not think of what you get.

Ціль №5- досягнули частково.
Goal 5- achieved partially.

Один з пунктів ми вже досягнули.
One of our goals has already been met.

Так, ми досягнули такого рівня.
Yes, we reached that level.

Але як дізнатися, що ви досягнули свого?
And how do you know you have found yours?

Ви досягнули своєї межі 5000 друзів!
You have reached your limit of 5000 friends!

Але як дізнатися, що ви досягнули свого?
How would you know if you have reached yours?

Ви досягнули своєї межі 5000 друзей!
You have reached your limit of 5000 friends!

Ми не можемо задовольнитися тим, чого досягнули.
We can't be satisfied with what we achieved.

Ви досягнули багато чого у своїй кар'єрі.
You have accomplished much in your career.

У середньому 11% представників ОЕСР досягнули цього рівня.
Currently 44 percent of Ohioans have achieve that level.

Ви досягнули багато чого у своїй кар'єрі.
You have accomplished many things in your career.

Ми не можемо задовольнитися тим, чого досягнули.
We can't be satisfied with what we have accomplished.”.

Оскільки ми досягнули меж наших калькуляторів-- що?
Since we have reached the limits of our calculators-- what's that?

Я дуже пишаюся тим, чого ми вже досягнули за останні 15 років.
I am very proud of what we have achieved in these 30 years.

Показники Польщі досягнули свого найнижчого рівня в історії дослідження.
Poland's score reached its lowest point in the survey.

Анна та Марія обидва померли, перш ніж вони досягнули одного року.
Anna and Maria both died before they reached the age of one.

Але, насправді, діти не бачать усього чого вони досягнули.
But the kids don't really see everything that they have accomplished.

Я дуже пишаюся тим, чого ми вже досягнули за останні 15 років.
I'm very proud of what we have achieved already over the last 15 years.

Бо картина була про те, чого ці чоловіки досягнули у житті.
Because this painting was all about what these men had achieved in life.

Ми досягнули набагато більше, ніж могли собі уявити рік тому.
We have achieved more than we could have imagined ten years ago.

Першими європейцями, які досягнули узбережжя Золотого Берега, були португальці 1471 року.
The first Europeans to arrive at the coast were the Portuguese in 1471.

Європейські виробники досягнули особливої майстерності у проектуванні та виробництві дизельних силових агрегатів.
European manufacturers have gained special expertise in the design and manufacture of diesel power units.