Що таке HAVE REACHED Українською - Українська переклад

• досягли
• дійшли
• досягають
• вийшли
• дісталися
• досягнули
• вже досягли
• потрапили
• зв'язалися
• дожили
• доходило
• дотяглися
• вже прибули
• було досягнуто
• доїхали
• виповнилось

Приклади вживання Have reached Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we have reached ours.
І ми свого досягнули.

Coffee cherries are ready to be picked when they have reached their red color.
Кавові ягоди збирають, коли вони досягають червоного кольору.

We have reached the“Dada?
Чи ми вже досягли"дна"?

Some of them have reached.
Деякі з них досягають.

We have reached the target!”.
Ми досягнули цієї мети!».

How would you know if you have reached yours?
Але як дізнатися, що ви досягнули свого?

You have reached the end of the internet.
Ви дісталися кінця інтернету.

Traditional Cypriot wines have reached a new level.
Традиційні кіпрські вина вийшли на новий рівень.

You have reached the end of my site.
Ви дісталися до кінця нашого сайту.

That is, you should not feel, you have reached the maximum.
Тобто, вам не повинно здаватися, що ви вже досягли максимуму.

You have reached the end of this site.
Ви дісталися до кінця нашого сайту.

In recent years, however, we have reached an entirely new level.
Впродовж останніх років ми вийшли на якісно новий рівень.

You have reached the end of my web page.
Ви дісталися до кінця нашого сайту.

They're sold in July, once they have reached their target weight.
Їх збирають у липні- серпні, коли вони досягають споживної стиглості.

You have reached the end of our website.
Ви дісталися до кінця нашого сайту.

Usually it only comes to complaints when the polyps have reached a certain size.
Скарги, як правило, виникають, коли поліпи досягають значних розмірів.

Then you have reached the right place.
Тоді Ви потрапили у правильне місце.

To date, the average long-term deposits interest rates have reached their maximum.
На сьогоднішній день середні відсоткові ставки по довгострокових вкладах вже досягли свого максимуму.

Then you have reached the right place.
Тоді ви потрапили в правильне місце.

Have reached the end of their useful life.
Доходило краю самé їхнє молодече життя.

Only ruins have reached to our days.
Так що до наших днів дожили лише руїни.

You have reached your limit of 5000 friends!
Ви досягнули своєї межі 5000 друзів!

Finally, property prices in Bulgaria have reached a bottom and begin to grow.
І нарешті, ціни на нерухомість в Болгарії вже досягли свого дна і починають рости.

You have reached your limit of 5000 friends!
Ви досягнули своєї межі 5000 друзей!

Computer games have reached a new level.
Комп'ютерні ігри вийшли на новий рівень.

You have reached the personal site of artist Natatali Basarab which presents its work.
Ви потрапили на персональный сайт художника Нататалії Басараб де представлена її творчість.

Then you have reached the right page.
Тоді ви потрапили на правильну сторінку.

Now I have reached the middle of the list.
Ми дісталися до середини цього списку.

Since we have reached the limits of our calculators-- what's that?
Оскільки ми досягнули меж наших калькуляторів-- що?

Scientists have reached the last unexplored parts of Pompeii.
Вчені дісталися до останньої недослідженою частини Помпей.