Що таке ДУХА Англійською - Англійська переклад

• spirit
• ghost
• soul
• spirits

Приклади вживання Духа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його Духа.
HIS SPIRIT.

Духа на апостолів.
The Holy Spirit upon the Apostles.

Свого Духа.
HIS SPIRIT.

Духа апостол Матфей.
The Holy spirit the Apostle Matthew.

Святого Духа.
Holy ghost.

У нас більше Духа, ніж форми.
I more like spirit than form.

Танець духа.
Ghost Dance.

Отця і Сина і Святого Духа.
The Father Son and Holy Ghost.

Танець духа.
The Ghost Dance.

Тварини- живі, але не мають Духа.
They are alive, but have no soul.

Народження від Духа і води!
Born of WATER and SPIRIT!

Духа апостоли Петро.
The Holy Spirit the Apostles Peter.

И нашем состоянии духа прямо сейчас.
And our spirits right now.

Молитва про захист від злого духа.
Prayer for protection from evil spirits.

Шамани також можуть мати духа-охоронця.
Shamans also may have a GUARDIAN SPIRIT.

Молитва про захист від злого духа.
Prayers for protection from evil spirits.

Є деякі люди, котрі мають духа сатани.
Lot of people out there have the spirit of the devil.

Тварини- живі, але не мають Духа.
Animals have souls, but they do not have the Spirit.

Отця Сина та Духа я брата П'єтро Мороне.
The Father the Son and the Holy Ghost I elect brother Pietro di Morrone.

Поривом, немов маючи в собі якогось іншого духа.
It does kind of feel like possessing another soul.

А Ісус скрикнув голосом гучним, і духа віддав!….
And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

Ісус же, знову голосно скрикнувши, віддав духа.
And Jesus again crying with a loud voice, yielded up the ghost.

Декарт допускав три субстанції: Бога, духа і матерію.
Descartes admitted three realities: God, the soul, and the body.

Він не ненавидів і не дозволив, щоб злопам'ятство отруювало його духа.
He did not hate or allow bitterness to poison his soul.

Не дає Він мені й звести духа мого, бо мене насичає гіркотою.
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.

А Ісус знову голосом гучним іскрикнув, і духа віддав….
And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost….

Яка присутність духа, яка тактовність і доречність у Його відповідях!
What presence of mind, what subtilty, what truth in his replies!

Ісус же, знов покликнувши великим голосом, зітхнув духа.
Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.

А вони налякалися та перестрашились, і думали, що бачать духа.
But they were startled and frightened, and thought they were seeing a ghost.

Він не ненавидів і не дозволив, щоб злопам'ятство отруювало його духа.
He did not hate, and he did not allow bitterness to poison his soul….