Що таке ДІЗНАЄШСЯ Англійською - Англійська переклад

• will learn
• will know
• you find out
• discover

Приклади вживання Дізнаєшся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти дізнаєшся коли.
You will know the time.

Ти хоча б дізнаєшся.
You at least will know.

Сам дізнаєшся, буде час.
You know yourself, time will.

Приходь, і ти дізнаєшся:.
Come and you will know:.

Дізнаєшся, що таке кайф.
You find out what will be fined.

Ти колись дізнаєшся правду.
You will know the truth some day.

Що ти дізнаєшся з цієї статті.
What you will learn from this article.

Ось зараз ти дізнаєшся правду».
Then you will know the truth.”.

Думаю, ти дізнаєшся його в обличчя».
You think you will know him by his face?”.

Одного дня ти дізнаєшся правду.
You will know the truth one day.

Ти дізнаєшся, що таке справжнє пекло".
You will know what true hell really is.".

Ти будеш в захваті коли дізнаєшся!
You will be amazed when you find out!

Ти дізнаєшся, з чого складається Всесвіт.
I will know what the universe is made of.

Коли ти падаєш, ти дізнаєшся, хто друзі.
When you fall you will know who your friends are.

Потім ти дізнаєшся, хто Я, що освячує це місце.
Then you will know who I am, sanctifying this place.

Пиши кров'ю і ти дізнаєшся, що кров є дух»[3].
Write with blood, and you discover that blood is spirit".

Ти дізнаєшся про все необхідне для того, щоб стати гарним господарем.
You will learn all that you need to become a genuine master.

Кожного дня ти все більше дізнаєшся про навколиш- ній світ.
Every day you discover more about your world.

Крім того, ти дізнаєшся, хто здобуде перемогу в номінаціях:.
Moreover, you will know who win in the nominations:.

Але навіть коли твоя ідея не спрацьовує, ти дізнаєшся про щось нове.
And even if your project fails, you will learn something new about yourself.

На цьому курсі ти дізнаєшся про основні принципи теорії музики.
In this class, you will learn the basics of music theory.

Ти дізнаєшся, як він зустрівся з безсмертними і жорстокими синами Ареса.
You will learn how he encountered the immortal and terrible sons of Ares.

На цьому курсі ти дізнаєшся про основні принципи теорії музики.
Besides this, you will learn about the basics of musical theory.

Тут ти дізнаєшся все, що потрібно знати про печію під час вагітності.
Here you will learn everything there is to know about heartburn during pregnancy.

Це місце, в якому ти дізнаєшся, що насправді означає польська гостинність.
It is a place where you will understand what Polish hospitality really means.

Відвідавши мою затишну квартиру, ти дізнаєшся, що таке професіоналізм в постільних іграх.
Visiting my cozy apartment, you will know what professionalism in bed games.

Свого часу ти дізнаєшся, що лиходії часто ховаються на видноті.
In your time you will learn that villains often hide… in plain sight.

Сьогодні ти дізнаєшся як навчитися робити сальто самому.
Today you will learn how to learn how to do a somersault yourself.