Що таке ДІЛЯНКОЮ Англійською - Англійська переклад

• plot
• area
• site
• section
• land
• region
• portion
• part
• parcel
• areas

Приклади вживання Ділянкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ділянкою.
Land and Job.

Острів ділянкою.
ISLAND AREA.

Або цілий будинок з ділянкою?
Or a house with more land?

Він представлений ділянкою запаленої шкіри.
They show areas of burned skin.

Гранулярною лобовою ділянкою.
The granular frontal region.

Вона буває цільної або окремою ділянкою для кожного модуля.
It is whole, or separate section for each module.

Або цілий будинок з ділянкою?
Or the whole house with a plot?

Ознайомлення з ділянкою, його аналіз та вимірювання.
Familiarization with the site, its analysis and measurement.

Обслуговування та догляд за ділянкою.
Servicing and upkeep of sites.

Давайте почнемо роботу над Вашою ділянкою вже сьогодні!
Let's get started on your field today!

Особа фактично користується ділянкою.
The individual actually uses the land.

Кожною ділянкою автомобільної магістралі управляє певна компанія.
Each section of the highway runs certain companies.

Електрика і газ- поруч з ділянкою.
Water and electricity next to the land.

Право користування ділянкою оформлено не належним чином;
The right to use the site is improperly executed;

Людина фактично користується ділянкою.
The individual actually uses the land.

Блю-Спрінґ є особливо красивою ділянкою річки Вайху.
Blue Spring is a particularly beautiful section of the Waihou River.

Людина фактично користується ділянкою.
The individual actually uses the property.

М з ділянкою близько 12 соток, що знаходиться біля в'їзду в селище.
M with a plot about 12 acres, located at the entrance to the village.

Вертикальне розділення з однаковою ділянкою зображення.
Vertical split with same image region.

Через це буде змінено рух автотранспорту цією ділянкою.
Because that will change the flow of water on that property.

Горизонтальне розділення з однаковою ділянкою зображення.
Horizontal split with same image region.

Хто вирішить придбати будинок з ділянкою, необхідно буде зареєструвати фірму.
Those who decide to buy a house with the site, will need to register a company.

Перевірити історію угод з будинком і ділянкою.
Check the history of transactions with the house and land….

Забезпечення виконання ділянкою у встановлені терміни виробничих завдань;
Ensuring that the site fulfills production targets in the established deadlines;

Після влаштування інтер'єру кухні займаються ділянкою навколо.
After a kitchen unit engaged in the areas around.

На початку роботи, потрібно визначитися з ділянкою для подальшого будівництва.
At the beginning of work, you need to decide on the site for further construction.

Рубана хата в слов'янському стилі відмінно виглядає поряд з водоймою і замощення ділянкою.
Rustic chalet in the Slavic style looks great next to the pond and paved areas.

Неензиматична активація протромбіну індукована взаємодією з ділянкою фібрину β26-42.
Non-enzymatic activation of prothrombin induced by interaction with fibrin β26-42 region.

Продавець приховав інформацію про наявність мережі комунікацій під Вашою ділянкою.
Seller concealed information about the availability of the communications network under your section.

Відомості з ДРРПНМ, що підтверджують право власності або користування земельною ділянкою;
Data of STPRMP confirming rights of ownership or usage of the plot of land;