Що таке ЕКОНОМІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• economy
• savings
• saving
• economies
• save
• austerity

Приклади вживання Економією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікування від Apple не є економією.
The cure for Apple is not cost-cutting.

Економією коштів завдяки збереженню ресурсів;
Save money by conserving resources;

А це можна назвати непрямою економією.
It can be called indirect reciprocation.

Це пов'язано з економією вантажного простору.
This is due to the saving of cargo space.

Допоможіть читачеві зробити це більш ефективно і з економією часу.
Help the reader to do this more efficiently and with time saving.

Там немає вибору між економією і зростанням.
There is no choice between austerity and growth.

При цьому нагрів здійснюється до 65 градусів. Засіб відрізняється економією.
When this heating is performed until 65 degrees. Means different economy.

Це навіть не можна назвати економією, а скоріше боротьбою із марнотратством.
We should not even call it saving but rather a fight against wasting.

Один із способів- інвестувати в компанії з досвідом та економією на масштабі.
One way is to invest in companies with experience and economies of scale.

Економією на масштабі можуть скористатися компанії будь-якого розміру, збільшивши обсяг своєї операційної діяльності.
Economies of scale may be utilized by any size firm expanding its scale of operation.

Зниження витрат на одиницю продукції при укрупненні виробництва називається економією на масштабі.
These lower costs achieved through expanded production are called economies of scale.

Транспортні витрати необхідно порівнювати з економією, очікуваною від глибшої спеціалізації.
The costs of transportation must be weighed against the economies to be expected from more thoroughgoing specialization.

Натомість адвоката можна запросити для представництва в суді саме з того міста- це і буде економією держбюджету.
Instead, an advocate can be summoned to represent him in that city, which will save the state budget.

Транспортні витрати необхідно порівнювати з економією, очікуваної від більш глибокої спеціалізації.
The costs of transportation must be weighed against the economies to be expected from more thoroughgoing specialization.

Крім того, знижка є додатковою, що дає можливість покупцям придбати стильний і модний головний убір, з економією і вигодою.
In addition, the discount is additional, which allows buyers to purchase a stylish and trendy headdress, with savings and benefits.

Низька міцність такої конструкції не виправдовується економією матеріалу у вигляді відсутності двох стійок.
The low strength of such structures are not justified by the saving of material in the form of the absence of two struts.

Він провів переговори з Трійкою і поступився всіма стратегічними питаннями, пов'язаними з борговими платежами, економією та приватизацією.
He negotiated with the Troika and caved on all strategic issues dealing with debt payments, austerity and privatizations.

Газетна праця показала Марксові, що він недосить обізнаний з політичною економією, і він старанно став її вивчати.
Marx's journalistic activities convinced him that he was insufficiently acquainted with political economy, and he zealously set out to study it.

Новий 2. 0 JTDM 150 к. с. являє собою найкращий компроміс між економією палива і задоволенням від водіння, типовими для Alfa Romeo.
The new 2.0 JTDM 150 HP represents the best compromise between fuel economy and the driving satisfaction typical of an Alfa Romeo.

Газетна робота продемонструвала Марксу, що він був недостатньо знайомий з політичною економією, і він старанно взявся за її вивчення.
His journalistic activities convinced Marx that he was not sufficiently acquainted with political economy, and he zealously set out to study it.

Доброю економією на подорож буде накопичення миль у різних авіакомпаній і використання їх в якості оплати за політ, проживання або інші послуги.
Good savings on the trip will be the miles from different airlines and use them as payment for a flight, accommodation or other services.

Газетна робота продемонструвала Марксу, що він був недостатньо знайомий з політичною економією, і він старанно взявся за її вивчення.
Marx's journalistic activities convinced him that he was insufficiently acquainted with political economy, and he zealously set out to study it.

З урахуванням зростаючої заклопотаності економією енергії були розроблені схеми утилізації деякої частини низько потенційного тепла, що втрачається в повітроводах печі.
In view of the growing concern of energy saving schemes were developed by some of the low-grade waste heat lost in the furnace ducts.

Гібридна система приводу з підзарядкою від електромережі, яка живить BMW i8, поєднує в собі продуктивність спортивного автомобіля з економією палива набагато меншої моделі.
The plug-in hybrid drive system powering the BMW i8 combines the performance of a sports car with the fuel economy of a far smaller model.

Тому якщо немає часу розбиратися з плямами і економією, телефонуйте за номерами, вказаними на нашому сайті, так завжди можна замовити клінінгові послуги.
Therefore, if there is no time to deal with stains and savings, call the phone numbers listed on our website, so you can always order cleaning services.

Adopts промислового насоса великого вантажівка інтегрованого клапан, лінія проста, втрата тиску мала, у порівнянні зі звичайною енергією клапана економією 17%.
Adopts industrial large pump truck integrated valve, the line is simple, the pressure loss is small, compared to the conventional valve energy saving 17%.

Високоефективна когенерація має визначатися економією енергії, яка отримана за рахунок комбінованого виробництва, замість окремого виробництва теплової та електричної енергії.
High-efficiency cogeneration should be defined by the energy savings obtained by combined production instead of separate production of heat and electricity.

Електричні двигуни загального призначення 2 к. с. із сталевою або залізною або алюмінієвою рамою, розроблені для задоволення різних застосувань з високою продуктивністю та економією.
General Purpose Industrial Electric Motors 2hp with steel or iron or Aluminum frame, developed to meet different applications with great performance and economy.

Проте ці додаткові витрати звичайно цілком компенсуються економією, яка досягається завдяки складанню більш точного і гнучкого графіка і скороченню термінів виконання проекту.
However, these additional costs are normally fully offset by savings, which is achieved through the compilation of more accurate and flexible schedule and shorten the project.

Поєднання житла різного формату в межах одного котеджного містечка пояснюється, в першу чергу, економією земельних ділянок і, як наслідок, збільшення числа побудованих об'єктів нерухомості.
The combination of housing of different sizes within a single cottage is explained in the first place, saving land and, consequently, increasing the number of houses built.