Що таке AUSTERITY Українською - Українська переклад

• строгість
• аскетизм
• жорсткої економії
• економії
• суворість
• жорсткій економіці
• аскеза
• аскетичність
• жорстка економія
• економію
• строгості
• жорсткій економії
• жорстку економію
• економія
• строгістю

Приклади вживання Austerity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gray and burgundy- moderate austerity.
Сірий і бордовий- помірна суворість.

Austerity Gender Inequality and Feminism.
Жорсткої гендерна нерівність та фемінізм.

Supplement third: soften austerity.
Доповнення третім: зм'якшуємо строгість.

Austerity is not a new phenomenon in the global economy.
Глобалізація не є новим явищем у світовій економіці.

British Movies from Austerity to Affluence.
Британські від аскетизму до надмірності».

Art Nouveau- is always simplicity and austerity.
Модерн- це завжди простота і строгість.

Austerity Gender Inequality and Feminism after the Crisis".
Жорсткої гендерна нерівність та фемінізм після кризи».

What do you think about austerity in the UK?
Що ви думаєте про економіку Великобританії?

Greece to distribute 1.4 billion euros to citizens hit by austerity.
Уряд Греції виплатить 1, 4 млрд євро громадянам, які постраждали від економії.

The forms are exempt from austerity and puritanism.
Форми звільнені від суворості та пуританізму.

Whereby the decor is characterized by restraint and austerity.
При цьому декор характеризується стриманістю і строгістю.

Accepting the troika's austerity conditions is contrary to the government promise;
Прийняття жорстких умов Трійки супиречить обіцянці уряду;

The song is full of harmony and man's austerity.
Пісня сповнена гармонії та чоловічої суворості.

Loneliness and some austerity of decoration are seen in many works.
Самотність і деякий аскетизм оздоблення проглядаються у багатьох роботах.

Fiscal Policy: Public debt, deficit and austerity.
Податково-бюджетна політика: д борг, дефіцит і економія.

This color solution gives the picture austerity and seriousness, like the hero himself.
Таке колірне рішення надає картині строгості і серйозності, як і сам герой.

Front-office foyer of the Bank. Visual brutality and austerity.
Хол офісної частини банку. Візуальна брутальність та аскетичність.

Austerity was another response, the policy of reducing government budget deficits.
Аскетизм був ще один відповідь, політика скорочення державних бюджетних дефіцитів.

There is no choice between austerity and growth.
Там немає вибору між економією і зростанням.

They are very well illuminate the room and give it some restraint and austerity.
Вони досить добре освітлюють простір кімнати і надають їй певну стриманість і строгість.

The austerity that followed the WWII meant that cost dictated many design decisions.
Аскетизм після війни означав, що вартість була в основі багатьох дизайнерських рішень.

But character is built not only through austerity and hardship.
Однак характер вибудовується не лише завдяки самообмеженню й труднощам.

Post-2014 austerity was not the first manifestation of neoliberal policy in Ukraine.
Запроваджена після 2014 р. жорстка економія- не перший прояв неоліберальної політики в Україні.

Spain's Parliament passed the new conservative government's first austerity measures.
Новий уряд Іспанії ухвалив перший пакет заходів заощадження.

To authoritarianism and harsh austerity, we will respond with democracy, calmly and decisively.
На авторитаризм і жорстку економію ми відповімо демократією, відповімо спокійно і рішуче.

He abandoned his life of wealth and affluence to pursue enlightenment through austerity.
Він відмовився від свого життя в багатстві та достатку, прагнучи до просвітлення через аскетизм.

Solidity and elegancy, plasticity and austerity, romanticism and functionality.
Монументальність і елегантність, пластичність і суворість, романтичність і функціональність.

In an English Country design style coupled austerity, functionality and practicality.
В англійському дизайні в стилі Кантрі з'єднані строгість, функціональність і практичність.

We should respond to authoritarianism and harsh austerity with democracy- calmly and decisively.
На авторитаризм і жорстку економію ми відповімо демократією, відповімо спокійно і рішуче.