Що таке ЗАБРУДНЕННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• pollution
• dirt
• impurities
• contaminants
• contaminations
• contaminated

Приклади вживання Забрудненнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Разом з усіма забрудненнями.
Along with all the pollution.

Ганчірка вбирає лимонний сік, змішаний з забрудненнями.
A rag absorbs lemon juice mixed with dirt.

Що можна вважати особливими забрудненнями натяжних стель?
What can be considered particularly contaminated suspended ceilings?

Dr. Beckmann- плямовивідник, який впорається з будь-якими забрудненнями.
Dr. Beckmann is a stain remover that will cope with any pollution.

Засіб WD-40 чудово справляється з забрудненнями скупчилися в швах між плиткою.
The tool WD-40 copes with pollution accumulated in the seams between the tiles.

Серветки- обов'язковий елемент. Вони допоможуть впоратися з забрудненнями.
Napkin- an indispensable element. They help to cope with pollution.

Чудово справляється з плямами та забрудненнями, що в'їлись, як ззовні, так і всередині взуття.
Copes well with stubborn dirt and stains outside and inside of shoes.

Вони ж ефективно допомагають у боротьбі з жиром та іншими забрудненнями.
They effectively help in the fight against fat and other contaminants.

Глибоке очищення справляється з забрудненнями значно краще, запобігаючи появі вогнищ інфекцій.
Deep cleansing copes with dirtiness much better, preventing the appearance of focal points of infection.

В результаті чого навіть хороша безконтактна піна погано справляється з забрудненнями.
As a result, even a good non-contact foam copes poorly with dirt.

Професійні засоби"Clean drops" для вуличних робіт допоможуть впоратися з усіма забрудненнями на Вашій ділянці.
Professional tools"Clean drops" for street work will help to cope with all the pollution on your site.

Катіонні- менш отруйні і мають бактерицидні властивості, але гірше справляються із забрудненнями.
Cationic- less toxic and have bactericidal properties, but worse to cope with pollution.

Під час своєї роботи гумові елементи двірників часто стикаються з забрудненнями, що призводить до їх стирання.
During their work, the rubber elements of the wipers often come in contact with dirt, which leads to their abrasion.

Вміст більшої кількості активних компонентів дозволяє пральному порошку легко справлятися з сильними забрудненнями.
A great amount of active components in the composition allows the washing powder easily to cope with severe contaminations.

Для сковорідки з антипригарним покриттям є ряд своїх методів для боротьби з забрудненнями різного ступеня складності.
For non-stick pans there are a number of their methods for combating pollution of various degrees of complexity.

Те, що в народі називається"запахом хлорки"- це запах хлораминов, що утворюються при зв'язуванні хлору з забрудненнями.
What is popularly called“the smell of bleach” is the smell of chloramines, which are formed when chlorine is bound to contaminants.

Зате кераміка легко і невимушено чиститься, а у випадку з сильними забрудненнями навіть можна використовувати кислотні реагенти.
But ceramics easily and easy to clean, and in the case of highly contaminated even possible to use acid reagents.

Гелі не впораються з сильними забрудненнями, особливо на бавовняних тканинах, тому вони підходять, щоб освіжити не сильно заношені речі.
Gels can not cope with heavy dirt, especially on cotton fabrics, so they are suitable to refresh the clothes that are not too worn.

В організованій своїми силами пральні практично неможливо впоратися з сильними хімічними та органічними забрудненнями, що виникають в складних умовах робіт.
With the in-house laundry service, it is virtually impossible to handle some of the toxic and organic contaminations.

Вони так само прекрасно справляються з забрудненнями, як звичні нам інструменти, але зате тримати їх в руці буде набагато зручніше.
They also do an excellent job with the pollution, like the tools we are used to, but it will be much more comfortable to hold them in your hand.

На жаль, домашні засоби по догляду за шкірою не можуть впоратись з багатьма проблемами, такими як сальні пробки, комедони та іншими забрудненнями обличчя.
Unfortunately, home remedies for skin care can not cope with many problems such as cork grease, comedones and other pollution of the face.

Вам не потрібно постійно провітрювати приміщення, куди простіше боротися із забрудненнями повітря встановивши очищувач повітря прямо над кухонною плитою.
You do not need to constantly ventilate the room, much easier to deal with air pollution by installing an air purifier directly above the kitchen stove.

Універсальні моделі середнього цінового діапазону, мобільні та потужні, при відносно невеликому розмірі можуть легко справлятися зі стійкими забрудненнями- K4 і K5.
Universal models of the average price range, mobile and powerful, with a relatively small size can easily cope with persistent pollution- K4 and K5.

Звичайно, равлики і деякі інші мешканці частково справляються з появою забрудненнями, але приходить момент, коли без допомоги господаря ніяк не обійтися.
Of course, the snails and some other inhabitants partially cope with the pollution that has appeared, but a moment comes when the owner's help cannot be dispensed with.

Дані мінімийки характеризуються високою потужністю та продуктивністю, підходять для інтенсивного і регулярного використання, можуть впоратися з помірними та сильними забрудненнями.
Mini washing machines are characterized by high power and performance, are suitable for intensive and regular use, can cope with moderate and heavy pollution.

Перш за все, це пов'язане зі зміною клімату, вторгненням чужерідних видів, надмірною експлуатацією земель людиною, різними забрудненнями та захворюваннями, поширеними в даному регіоні.
First of all, this is due because of climate change, invasion alien species, overexploitation of land rights and various contaminants and diseases prevalent in this region.

Комісія може розробляти стратегії боротьби із забрудненнями води будь-якими іншими забруднювачами або групами забруднювачів, включаючи будь-яке забруднення, яке відбувається внаслідок аварій чи катастроф.
The Commission may prepare strategies against pollution of water by any other pollutants or groups of pollutants, including any pollution which occurs as a result of accidents.

Цей термін використовується для опису земель, що раніше використовувалися у промислових або комерційних цілях з відомими або підозрюваними забрудненнями, у тому числі забруднення грунту небезпечними відходами.
The term is also used to describe land previously used for industrial or commercial purposes with known or suspected pollution including soil contamination due to hazardous waste.

Промисловий клінінг використовує не тільки професійний інвентар, але і спеціалізоване обладнання з високою продуктивністю і витривалістю, професійні миючі та чистячи засоби, здатні більш ефективно справлятися з сильними забрудненнями.
Industrial cleaning not only uses professional equipment, and specialized equipment with high performance and durability, professional cleaning products that can better cope with the contamination.