Що таке ЗАГОРТАЄМО Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
wrap
обгортання
обернути
загорнути
упаковка
укутати
обгорнути
обруч
обгортати
загорніть
оберніть

Приклади вживання Загортаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Загортаємо все в папір!
Put everything on paper!
(Сміх) Складаємо. Загортаємо.
(Laughter) Tri-fold. Fold.
Загортаємо все в папір!
Get everything on Paper!
Формуємо кульку та загортаємо у фольгу.
Form a ball and wrap in foil.
Загортаємо все в папір!
Putting it all together on paper!
Підготовлену начинку загортаємо, формуючи голубці.
Prepared stuffing wrap, forming stuffed.
Загортаємо і поєднуємо з замком лицьову частину чохла.
We wrap and combine with the lock the front part of the cover.
У кожен шматочок кладемо сир, загортаємо в рогалик.
Put cheese into each piece, wrap in a croissant.
Таку заготовку далі загортаємо в зубчасті зелені листочки.
This preform further wrapped in green serrated leaves.
Загортаємо омлет у рулет. Залишаємо у холодильнику на 2 години.
Wrap the omelet as a roll and leave in the fridge for 2 hours.
Посипаємо все зеленню і загортаємо в щільний рулетик.
Spread all the herbs and wrap it in a dense roll.
Кладемо заготовлені шматочки риби на тканину і щільно їх в неї загортаємо.
Put the prepared fish pieces on the fabric and wrap them tightly in her.
Далі обережно по черзі загортаємо кожну смужку тіста так, щоб вийшла косичка.
Then wrap each strip of dough carefully to form a braided biscuit.
Тісто загортаємо в плівку і формуємо камінь, не забуваючи зробити поглиблення для дерева.
The dough is wrapped in foil and form a stone, not forgetting to make a hole for the tree.
Перевертаємо на зворотну сторону замок, загортаємо і поєднуємо виворітну частина чохла з замком.
We turn on the back side of the lock, wrap and combine the back of the cover with the lock.
Через 24 години виймаємо з чашки рибу, і кожен її шматочок загортаємо в поліетиленовий пакет.
Through 24 hours take out the fish from the cup, and every piece of it was wrapped in a plastic bag.
Починаємо наше плетіння з того, що загортаємо першу гумку на гачок у вигляді вісімки.
We begin our weaving with the fact that we wrap the first elastic band on the hook in the form of a figure eight.
Немає потреби доводити до закінчення ряду, можна продовжити плетіння аж до передостанньої бісеринки,далі надягаємо одну бісерину і загортаємо на наступний ряд.
There is no need to bring to the end of the series, you can continue weaving until the penultimate beads,then put on one bead and wrap the subsequent row.
Загорнуту в тканину рибу знову загортаємо в паперові рушники і поміщаємо в підходящий посуд і ставимо в холодильник.
Wrapped in a tissue wrap fish again in paper towels and placed in a suitable pan and put in the refrigerator.
Слідом за цим необхідно нанизати на частинудроту чотири бісеріни, потім загортаємо її назад в 3 бісеринки, які розташовані в петлі і щільно підтягуємо.
After this, you need to string on theWire four beads, then wrap it back into 3 beads, which are located in the loop and tighten tight.
Назосептальний клапоть- це шматочок слизової оболонки в перегородці носа, який ми виділяємо монокоагуляцією, тобто-випалюємо з перегородки носа і загортаємо в нижній носовий хід, де він лежить, як ганчірочка, до свого часу»,- розповідає нейрохірург.
Nasal septal flap is the piece of mucous coat in nasal septum, which is separated using the сoagulation. In other words,we burn it away from nasal septum and roll it up towards the inferior nasal meatus, where it will lie, like a fabric piece, waiting for its turn”- neurosurgeon said.
Відрізок дроту, який залишився з одного боку пелюстки, загортаємо на виворітну сторону і притискаємо щільно до пелюстки, маскуючи його.
A piece of wire that remained on one side of the petal, wrapped on the wrong side and pressed tightly against the petal, masking it.
У вишитий рушник загортають немовлят після хрещення в церковній купелі.
An embroidered towel wrapped infants after baptism in the church font.
Франклін також загортав стінки в провідниковий метал.
Franklin also wrapped the outside in a conductive metal.
Загортати, немов два крила.
Wrap, if two wings.
Язик загортати в трубочку, конячку, грибочок.
Tongue wrapped into a tube, horse, Mushroom.
Користувачі можуть загортати без напруги розбиття паперу.
Users can wrap without stress of breaking paper.
Я загортаю його в шапочку для душу і ще довго користуюся ним".
I wrapped him in a shower cap and a long time to use them".
Користувачі можуть загортати без напруги розбиття паперу. Папір- висока білість.
Users can wrap without stress of breaking paper.
Землю загортали в павутину, і вона миттєво зупиняла кровотечу.
Earth wrapped in cobwebs, and it instantly stops the bleeding.
Результати: 30, Час: 0.0278

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська