Що таке ЗАДОВОЛЕННІ Англійською - Англійська переклад

• meeting
• satisfaction
• pleasure
• satisfying
• happy
• are pleased
• satisfied
• gratification

Приклади вживання Задоволенні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі були дуже задоволенні.
Everybody was very pleased.

Замовники задоволенні своїм выбором.
Owners are pleased with their choice.

І задоволенні роботою, яку вони проводять.
And be pleased with the work they do.

Ми зацікавлені у задоволенні клієнтів!
We're interested in satisfied customers!

Не відмовляйте собі в такому задоволенні!
Do not refuse yourself in such a pleasure.

Задоволенні своїх культурно-духовних потреб;
To satisfy their cultural and spiritual needs;

Ми зацікавленні у тому, щоб наші гості були задоволенні.
We want our guests to be delighted.

Думаю, містяни будуть задоволенні такими змінами.
I think judges will be happy with these changes.

Гра була цікавою, діти були задоволенні.
The play was very pleased, the children were interested.

Ви будете задоволенні якістю нашого сервісу.
You will be satisfied with the quality of our services.

Ми зацікавленні у тому, щоб наші гості були задоволенні.
We like to make sure our guests are happy.

Студенти були задоволенні отриманою інформацію.
Students were interested in the information received.

Не зважаючи на погоду, діти залишились дуже задоволенні.
Despite the weather, the children all enjoyed themselves.

Студенти були задоволенні отриманою інформацію.
The students were very happy to receive the information.

Вдоволення Аллаха(кимось) засноване на задоволенні ним його батьків.
Allah's Pleasure(on someone) is based on the pleasure of his parents.

Сфокусуйтесь на задоволенні клієнтів, а не тільки акціонерів;
Focus on satisfying customers, not simply shareholders;

Жителі міста пишуть, що задоволенні такими змінами.
Residents in the neighborhood say they are happy with the changes.

Роль виробу в задоволенні потреб на основі теорії А. Маслоу.
Role of good in satisfaction of necessities on the basis of theory of A. Maslou.

На обличчя перешкода в задоволенні потреби- фрустрація.
On the face obstacle in meeting the need- frustration.

Порад, які допоможуть тобі схуднути, не обмежуючи себе в задоволенні.
Tips that will help you lose weight, not limiting themselves to the pleasure.

Не відмовляйте собі в задоволенні хорошого зору під водою.
Do not deny yourself the pleasure of a good sight under water.

Будемо раді почути, що наші клієнти задоволенні своїми покупками.
It makes us very happy to know that our clients are pleased with their purchases.

Ми запропонуємо найкращі пропозиції відпочинуку, Ви неодмінно будете задоволенні.
We will offer the best deals for rest, you will definitely be pleased.

Гравці можуть зосередитися на задоволенні одного, кількох або всіх цих значень.
Players may focus on satisfying one, several, or all of these values.

Кінцева мета діяльності завжди полягає в задоволенні певних бажань діючої людини.
The ultimate end of action is always the satisfaction of some desires of the acting man.

Відмова та відстрочка в задоволенні запиту на отримання публічної інформації;
Refusal and postponement in satisfaction of the request to obtain public information;

Подібні механізми беруть участь у задоволенні спраги або репродуктивні потреби.
Similar mechanisms are involved in satisfying thirst or reproductive needs.

Відмова та відтермінування в задоволенні запиту на отримання публічної інформації.
Refusal and delay in satisfaction of the request for public information.

До недавнього часу Китай зосередився на задоволенні зростаючого попиту на електрику в будинках.
Until recently China has focused on meeting soaring demand for electricity at home.

За словами Дмитра Фірташа, Україна може зіграти ключову роль у задоволенні світового попиту на продовольство і може планувати розвиток своєї економіки на базі агропромислового комплексу.
According to Dmitry Firtash, Ukraine can play a key role in meeting the global demand for food and can plan the development of its economy based on agriculture.