Що таке ЗАЛИШАЮСЬ Англійською - Англійська переклад

• stay
• i remain
• am still

Приклади вживання Залишаюсь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишаюсь вашим назавжди!
They're yours forever!

А поки… залишаюсь твоїм другом.
Until then… i remain your friend.

Залишаюсь при своїй думці.
I stay with my opinion.

Я все ж таки залишаюсь при своїй думці.
But I still stay with my opinion.

Я залишаюсь в Україні».
I have to stay in Africa”.

Попри всі негаразди, я залишаюсь людиною.
Despite all my flaws, I am still human.↩.

Залишаюсь, дорогий друже.
We remain, dear brother.

Кожен раз, коли їду туди, я залишаюсь біля неї.
Whenever I come to LA, I stay with him.

Я залишаюсь на цій позиції!
I'm still in that place!

І це одна з причин, чому я залишаюсь у місті.
It's the only reason I stay in this city.

Залишаюсь, дорогий друже.
I remain, my dear Brother.

Я пишаюся тим, що у будь-якій ситуації залишаюсь спокійним…”.
Try saying"I stay calm in all situations.".

Я залишаюсь при цьому скептиком.
I'm with the skeptic.

У моєму особистому житті я залишаюсь дуже далеко від того.
In my personal life, I keep from lending very far,….

Я залишаюсь з ним у всі часи.
I stay with her all the time.

Я як був зачарований Віктором Ющенком від самого початку, так і залишаюсь.
I was an Elvis fan from the very beginning and still am.

Я залишаюсь на тій же позиції».
I am in the same position'.

Залишаюсь вірним обраному шляху.
I remain true to the chosen path.

Свобода: Чи залишаюсь я вільним після того, як відповідаю на поклик Христа?
Freedom: Am I still free if I obey a call from Christ?

Я залишаюсь на пляжі Сокссан на перший тиждень.
Im staying on Sokssan beach for first week.

Я був і залишаюсь відданим українському футболу та його традиціям.
I have been and stay loyal to Ukrainian football and its traditions.

Залишаюсь завжди Ваш вірний старий друже, щирий та вдячний.
I remain your grateful and faithful friend.

Я залишаюсь з ним у всі часи.
I stayed with him all the time.

Залишаюсь в дома, відпочиваю, ховаю людей, я щасливий.
I stay home, I relax, I bury people, I'm happy.

Я залишаюсь з ним у всі часи.
I stayed with him the whole time.

Я залишаюсь там, де мушу бути».
Maybe I should stay where I am.”.

Я залишаюсь вірний своєму минулому.
I'm just being honest about my past.

Я залишаюсь працювати з громадою.
I am continuing the work with the grove.

Я залишаюсь тут, але серцем моїм- іду з вами».
I remain here, but in my heart I come with you.”.

І я залишаюсь оптимісткою, бо знаю, що зміни можливі.
But I still remain optimistic, for I am convinced that change means opportunity.